|
18.07.2009, 20:22 | #1 |
Erfahrener Eiland-Dichter
Registriert seit: 09.02.2009
Ort: im kalten schleidener tal
Beiträge: 1.011
|
Herr Arschloch
Herr Arschloch
Man hört oft "Müller", "Maier", "Schmitz", wenn Menschen ihren Namen nennen. Doch gestern - und das ist kein Witz, da lernte ich Herrn Arschloch kennen. Er klagte mir sein großes Leid: "Mein Lebensglück ist fast zerbrochen! Wann immer jemand "Arschloch" schreit, dann fühl ich mich gleich angesprochen! Ich kann doch wirklich nichts dafür, die Götter haben sich verschworen! Es haftet nun einmal an mir: das "Arschloch" ist mir angeboren!" Ich riet dem Mann in seiner Pein, sogleich zum Meldeamt zu rennen. Dort möge man so freundlich sein, und ihn in "Astloch" umbenennen. |
18.07.2009, 23:22 | #2 |
MohnArt
Registriert seit: 07.02.2009
Ort: RLP
Beiträge: 1.949
|
Lieber Norbert!
Witzig gemacht: Hier eine andere Variante. Ein andrer Typ hieß Horst Arschgeige, versteckt vor Scham im Astgezweige, dem riet ich auch zum Meldeamt, mit allen Unterlagen samt, doch hockt er wieder im Gezweige, jetzt heißt der Blödmann Klaus Arschgeige. Ich hoffe niemand fühlt sich hier getroffen, ich schrieb den Vers gänzlich besoffen. Liebe Grüße, Klatschmohn |
19.07.2009, 01:00 | #3 |
Gast
Beiträge: n/a
|
Lieber Norbert, da ist dir rein satirisch ein recht guter Wurf gelungen - Respekt!
Mein Vorschlag zu S4: Ich riet dem Mann in seiner Pein, sogleich zum Meldeamt zu rennen. Dort möge man so freundlich sein, und ihn in Arsehole umbenennen. > klingt doch gleich viel signifikanter, ach was red ich, elitärer und gibt dem Ganzen diesen gewissen aristo-praktischen Touch... Gern gelesen und verarschlocht alles liebe, Helene |
19.07.2009, 22:54 | #4 |
Erfahrener Eiland-Dichter
Registriert seit: 09.02.2009
Ort: im kalten schleidener tal
Beiträge: 1.011
|
danke, liebe heidi,
ich kann diese arschgeige voll verstehen: wer will heute schon klaus heißen? pascal arschgeige, leon arschgeige, lucca arschgeige o.ä. - das klingt zeitgemäßer! danke, liebe helene, Arsehole klingt mir etwas zu fremdländisch - dann vllt lieber "archloch", da denkt doch jeder gleich an ein loch in der arche noah... liebe grüße norbert |
28.10.2009, 17:11 | #5 |
TENEBRAE
Registriert seit: 18.02.2009
Ort: Österreich
Beiträge: 8.570
|
Hi, Rufmordbert!
Grausame Welt, wenn es tatsächlich solche Namen gibt! Interessant auch die Frage, warum nicht schon längst irgendein Vorfahre etwas dagegen unternommen hat! Dein Stil wie (fast) immer natürlich wieder gediegen und getragen von trockenem Humor feinster Güte! Leicht könnte ein oberflächlich Lesender der Annahme erliegen, deinen Werken ermangele es an Tiefgang: Weit gefehlt! Du verstehst es aber, die dahinterliegenden Sozialmechanismen so geschickt durch knackigen Witz zu kaschieren, dass sich die ganze Bandbreite der Zeilen fast erst nachträglich erschließt. LG, eKy
__________________
Weis heiter zieht diese Elend Erle Ute - aber Liebe allein lässt sie wachsen. Wer Gebete spricht, glaubt an Götter - wer aber Gedichte schreibt, glaubt an Menschen! Ein HAIKU ist ein Medium für alle, die mit langen Sätzen überfordert sind. Dummheit und Demut befreunden sich selten. Die Verbrennung von Vordenkern findet auf dem Gescheiterhaufen statt. Hybris ist ein Symptom der eigenen Begrenztheit. |
28.10.2009, 21:39 | #6 |
Mal lachend - mal traurig
Registriert seit: 13.02.2009
Ort: Da wo Napoleon noch nie kämpfte
Beiträge: 1.613
|
Hallo Norbert,
da wäre mir ein literarischer Hochgenuss fast entfleucht. Du weisst doch, det gefällt ma. So was liebe ich. Also, der Knacki grüßt
__________________
Ich bin ein Niemand. Niemand ist perfekt. Also bin ich perfekt. |
28.10.2009, 21:50 | #7 |
lebendig
Registriert seit: 28.10.2009
Beiträge: 350
|
Hallo norbert,
auch ich habe breit gegrinst ob deiner Verse. Das was so leichtfüßig und scheinbar einfach daher kommt, muss einem erstmal gelingen. Gerade Gedichte, die angenehm dahin fließen, humorvoll und schnell vorbei sind, bergen oftmals eine große Kunst. Grüße von Quicksilver |
28.10.2009, 22:55 | #8 |
Slawische Seele
Registriert seit: 07.02.2009
Ort: Inselstadt Ratzeburg
Beiträge: 5.637
|
Lieber Norbert,
das ist fies! Herr Arschloch tut mir aufrichtig leid - aber deine Verdichtung erlaubt keine Leidesmiene. Dann diese Feinheiten: Wenn jemand Arschloch ruft, fühlt er sich angesprochen. - da, schon wieder Oder: "Das Arschloch ist mir angeboren." Also ich wäre mit jeder Hilfeleistung aufgeschmissen. Ich würde ihn mit meiner Brüllerei, meinen Lachkrämpfen direkt vernichten. Nicht auszudenken, wenn er obendrein noch eines wäre. Nee, ich geh hier 'raus. Möchte nur, dass du weißt, dass ich im Grunde gar nicht lache. Dass mir das Arschloch gut gefällt. Siehste, es geht nicht. Liebe Grüße Dana
__________________
Ich kann meine Träume nicht fristlos entlassen,
ich schulde ihnen noch mein Leben. (Frederike Frei) |
30.10.2009, 01:12 | #9 |
unpaniert
Registriert seit: 12.04.2009
Ort: Auf Wanderschaft
Beiträge: 513
|
Hallo Norbert,
anhand der redlichen Kommentare scheint ja dieses schöne Wort gerne gelesen zu werden Astrein das Ganze , mg forelle .
__________________
Es muss einen anderen Weg geben, durchs Leben zu gehen, als kreischend und um sich tretend hindurchgezerrt zu werden. (Hugh Prather) |
30.10.2009, 08:25 | #10 |
Gast
Beiträge: n/a
|
Was die Ausarbeitung angeht,
gereifter nobelbert, jibbet nix zu meckern. Allein das Thema scheint mir allzu bekannt. In vielfacher Variation/Version habe ich jedoch diesen Witz, von Dir zwar trefflich lyrisch übersetzt, bereits ertragen müssen, somit ich keine Begeisterung bezeugen kann. Nur ein Bsp.: Standesamt "Ihr Anliegen?" 'Namensänderung.' "Ihr Name?" 'Fliegenschiss, Willie.' "Da lässt sich bestimmt was machen, wie möchten Sie in Zukunft heißen?" 'Karl.' Den fand ich noch mit am besten, auch Arschloch gibt es in ähnlicher Form. Unterthema gereimter Witz? Oder Dir spontan (trau ich Dir zu) eingefallen? Trotzdem jern jelesen, Alive |
Lesezeichen |
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1) | |
|
|