Recuerdos de la Alhambra

[Felix]

zu sprechen, begleitet von der Etüde für klassische Gitarre"Recuerdos de la Alhambra" (Erinnerungen an die Alhambra) von Francisco Tárrega


Ruhig rinnt der Rio Darro
in dem Schatten der Alhambra,
die auf rotem Felsen thront.

Am Gestade sitzt Gonzalo,
will mit Fliegen die Forellen
aus dem seichten Bache angeln.

Beim Gebet zur Morgenstunde
zu dem Gotte seines Glaubens
bat er fromm um reichen Fang.

Und sein Bitten scheint zu wirken,
erstes Zucken seiner Pose
lässt auf erste Beute hoffen.

Jetzt! - so denkt der Don Gonzalo,
fange ich mein erstes Fischlein,
fester fasst er seine Rute.

"Halt!", so ruft ein feines Stimmchen,
"schenk das Leben der Forelle,
Lohn sei meine Liebe dir!"

Don Gonzales schrickt zusammen,
blickt in bernsteinfarbne Augen
einer wunderhübschen Nixe -

Spaniens Sonne lässt die Haare
dieses Mädchens golden glänzen.
Schönres sah noch nie Gonzales.

In die Flut des Flüsschen Darro
fällt des Fischers Angelrute,
er versinkt in Engelsarmen.

In dem Schatten der Alhambra
wird von weichen, roten Lippen
Don Gonzales reich belohnt.

Kniend dankt der Caballero,
"Gott ist groß", so betet er,
"Gracias, für bessre Gabe!"