O Blümchen klein, o Blümchen klein

[Stimme der Zeit]

O Blümchen klein, o Blümchen klein,

Das Wetter macht die reinsten Kapriolen.
Vor meinem Fenster blüht es, unverholen!
Ich sehe das und staune vor mich hin:
Mir kommt doch glatt der Frühling in den Sinn!
Die Gänseblümchen wünschen: Frohe Weihnacht!
Hier läuft was schief - ich habe nicht gelacht ...

dein Kleid will mich was lehren ...

-------------------------------------------------------------------------------

Eine Variante, auf Anregung von Chavali:

O Blümchen klein,
o Blümchen klein,
dein Kleid will mich
was lehren ...

Das Wetter macht
die reinsten Kapriolen.
Vor meinem Fenster
blüht es, unverholen!

Ich sehe das und staune
vor mich hin:
Mir kommt doch glatt
der Frühling in den Sinn!

Die Gänseblümchen wünschen:
Frohe Weihnacht!
Hier läuft was schief -
ich habe nicht gelacht ...

[Chavali]

Liebe Stimme,

Das Wetter macht die reinsten Kapriolen.
Vor meinem Fenster blüht es, unverholen!
Ich sehe das und staune vor mich hin:
Mir kommt doch glatt der Frühling in den Sinn!
Die Gänseblümchen wünschen: Frohe Weihnacht!
Hier läuft was schief - ich habe nicht gelacht ...

das nenne ich verkehrte Welt! Blümchen im (fast) Winter, Schnee bis in den Mai hinein.

Die Gänseblümchen wünschen: Frohe Weihnacht!
Hier läuft was schief - ich habe nicht gelacht ...

In letzten Zeile komme ich ins Stolpern, aber ich schätze, du weißt das

xXxXxXxXxXx
xXxXxXxXxX

Kannst du das nicht irgendwie anders schreiben?
z.B. ich hab mich totgelacht
dann wäre das Betonungsschema gewahrt.

Und noch etwas finde ich nicht so schön: Der Titel ist einfach zu lang
Bau den doch lieber in den Text mit ein.
Auch sind mir die Zeilen etwas zu lang - man könnte sie teilen.
Dann würde sich zwar nicht mehr jede Zeile reimen, aber Waisen wären auch ok

Das Wetter macht
die reinsten Kapriolen.
Vor meinem Fenster
blüht es, unverholen!

Ich sehe das und staune
vor mich hin:
Mir kommt doch glatt
der Frühling in den Sinn!

Die Gänseblümchen wünschen:
Frohe Weihnacht!
Hier läuft was schief -
ich habe nicht gelacht ...

Und so könnte es auch raus aus der Minimal-Lyrik
Genug salbadert.
Nette Idee.


Lieben Gruß,
Chavi

[Stimme der Zeit]

Liebe Chavi,

Zitat von Chavali:
das nenne ich verkehrte Welt! Blümchen im (fast) Winter, Schnee bis in den Mai hinein.

es ist wirklich so, dass vom Wohnzimmer aus auf eine Grünfläche hinter dem Haus blicke, da sind auch Hecken und ein paar Bäume. Und momentan blühen dort tatsächlich Gänseblümchen - noch vor zwei Wochen sogar Löwenzahn. Sommerblumen in November und Dezember, während die Schneeglöckchen sich Zeit bis in März und April lassen - wirklich eine "verkehrte Welt".

Zitat von Chavali:

In letzten Zeile komme ich ins Stolpern, aber ich schätze, du weißt das

xXxXxXxXxXx
xXxXxXxXxX

Kannst du das nicht irgendwie anders schreiben?
z.B. ich hab mich totgelacht
dann wäre das Betonungsschema gewahrt.

So wäre es "das Gleiche", auch nur 10 Silben. Aber du hast recht, hier läuft das Metrum ein wenig "schief" - das möchte ich gerne so lassen. Durch deinen Vorschlag würde der Inhalt sehr verändert, mir war es ja wichtig, darauf hinzuweisen, dass ich eben nicht gelacht habe (metrisch liegt eine Betonung auf "nicht"), weil mir bei diesem Anblick irgendwie so gar nicht zum Lachen ist ...

Und noch etwas finde ich nicht so schön: Der Titel ist einfach zu lang
Bau den doch lieber in den Text mit ein.

Der Titel entstammt dem Weihnachtslied "O Tannenbaum" und "dein Kleid will mich was lehren" sogar wörtlich aus der letzten Strophe. In den Text einbauen möchte ich ihn daher lieber nicht. Aber wenn er optisch zu lang wirkt, könnte ich zwei "Alternativen" anbieten, die dir vielleicht besser gefallen:

O Blümchen klein, o Blümchen klein,
dein Kleid will mich was lehren ...

(Ich könnte ihn zweizeilig setzen)

Oder ihn wie eine "inhaltsbezogene Klammer" um den Text setzen, das habe ich ja früher auch schon so gemacht:

O Blümchen klein, o Blümchen klein,

Das Wetter macht die reinsten Kapriolen.
Vor meinem Fenster blüht es, unverholen!
Ich sehe das und staune vor mich hin:
Mir kommt doch glatt der Frühling in den Sinn!
Die Gänseblümchen wünschen: Frohe Weihnacht!
Hier läuft was schief - ich habe nicht gelacht ...

dein Kleid will mich was lehren ...

Was würde dir besser gefallen?

Zitat von Chavali:
Auch sind mir die Zeilen etwas zu lang - man könnte sie teilen.
Dann würde sich zwar nicht mehr jede Zeile reimen, aber Waisen wären auch ok

Das Wetter macht
die reinsten Kapriolen.
Vor meinem Fenster
blüht es, unverholen!

Ich sehe das und staune
vor mich hin:
Mir kommt doch glatt
der Frühling in den Sinn!

Die Gänseblümchen wünschen:
Frohe Weihnacht!
Hier läuft was schief -
ich habe nicht gelacht ...

Ehrlich gesagt, ist das Thema trotz eines leisen Hauchs von Ironie von mir durchaus "ernst" gemeint, daher entschied ich mich auch für einen fünfhebigen Jambus, ich wollte eigentlich gerade keine zu kurzen Zeilen, denn "lustig" oder "leicht" soll es nicht wirken. Aber ich nehme gerne deine Variante (denn das ist ja einfach reine "Geschmackssache") und stelle sie oben mit ein, wenn du einverstanden bist.

Zitat von Chavali:
Und so könnte es auch raus aus der Minimal-Lyrik
Genug salbadert.
Nette Idee.

Lass nur, Minimallyrik passt schon, auch zum Inhalt. "Kleine" Gänseblümchen, momentan eher "minimales Interesse" an Themen wie Klimaveränderung, denn es steht ja Weihnachten vor der Tür, nicht wahr, schon in Ordnung, wenn es hier bleibt ...

Und du "salbaderst" doch nicht, das machst du nie, stell dein Licht nicht unter den Scheffel. Mir ist deine Meinung immer gerne willkommen, ob als Lob oder Kritik - und mit dem Titel hast du recht, zu "lang" wirkt nicht gut, es soll ja "klein" bleiben.

Danke für deinen Kommentar, und wenn es dir nichts ausmacht, sag mir bezüglich des Titels bitte noch einmal Bescheid, was dir da mehr zusagen würde.

Liebe Grüße

Stimme

[Chavali]

Hallo liebe Stimme,

was den Titel betrifft:

(Ich könnte ihn zweizeilig setzen)
Oder ihn wie eine "inhaltsbezogene Klammer" um den Text setzen,

Beide Ideen gefallen mir - wenn du denn an der Länge festhalten willst, ist auch ok.
(Das Weihnachtslied kenne ich )

Es sind ja immer nur Vorschläge, die aus dem Verständnis des Lesers entspringen
Also eine der beiden Varianten ist ok, beides besser, als die Langzeile (finde ich).
Wobei - die Langzeile im Titel des Fadens bekommt man ja nicht weg damit.

mir war es ja wichtig, darauf hinzuweisen, dass ich eben nicht gelacht habe
(metrisch liegt eine Betonung auf "nicht"), weil mir bei diesem Anblick irgendwie so gar nicht zum Lachen ist ...

ja, aber auch auf gelacht - während die Zeile davor so betont wird: Weihnacht

Aber solche Sachen kommen bei mir auch mal vor, meist kann man sie sich zurechtlesen

Ok, nochmals lieben Gruß

[Stimme der Zeit]

Liebe Chavi,

danke, dass du dich extra noch ein Mal "zurückgemeldet" hast. Ich glaube, ich kürze den Titel "um die Hälfte", und schreibe ihn nur beim Gedicht selbst aus - ich nehme die "Klammer-Variante".

ja, aber auch auf gelacht - während die Zeile davor so betont wird: Weihnacht

Ähem, hüstel - ich habe eine Weile "getüftelt", um es genau so hinzubekommen, damit es sich reimt - aber trotzdem "schief" ist ...

Ich mach mich dann mal "an die Arbeit". Vielen, lieben Dank für deine Mühe!

Liebe Grüße

Stimme