1. September 1939 / 2009

[Elly]

Zitat von Archimedes

Kann man ob dieser Qual noch singen?
Wie soll Versöhnung nur gelingen?

Hallo Archimedes,

das erinnert mich an den Ausspruch von Adorno, dass nach Auschwitz kein Gedicht mehr geschrieben werden dürfe.
Dies ist ihm größtenteils ja als Verdikt ausgelegt worden.. wie gut, dass sich Leute wie Paul Celan und Nelly Sachs nicht daran gehalten haben.

Ich denke auch, dass das Grauen einen Ausdruck bekommen muss, auch wenn man oft meint, es gebe Dinge für die einem die Worte fehlten.

Dann möchte ich dir auch zum Schluss deines Gedichtes kann heftig beipflichten... nur durch Annäherung kann Versöhnung und in Folge dessen Frieden entstehen und bleiben.

vlg
Elly

[Archimedes]

Hallo Elly, schön, dass du das Gedicht Wert befunden hast, sich damit abzugeben. Zu mal es in meinen Augen eine große Geste der Polen war, uns Deutsche überhaupt an ihrem Gedenktag teilhaben zu lassen.

nur durch Annäherung kann Versöhnung und in Folge dessen Frieden entstehen und bleiben.

Da hast du den Kern ausgesprochen. Es gibt so wenig Annäherung. Immer haben die Menschen Angst, man nähme ihnen was weg. Dabei ist es manchmal so einfach, so wie hier mit dem gemeinsamen Singen. Man stellt dort fest, dass es außer der Sprache und der bösen Vergangenheit gar keine Unterschiede gibt; man kann nicht einmal erkennen, wer Pole und wer Deutscher ist. Und dann sind da noch die geschürten Vorurteile, mit denen einige Unverbesserliche ihr verbrecherisches Süppchen, haarscharf an der Rassendiskriminierung, kochen.

Leider gibt es zu wenig solcher Begegnungen. Danke, dass du dich eingelassen hast.
Gruß Archimedes ...der sich in diesen versöhnenden Kreisen wohlgefühlt hat