13.02.2010, 19:29 | #1 |
Slawische Seele
Registriert seit: 07.02.2009
Ort: Inselstadt Ratzeburg
Beiträge: 5.637
|
Verschluckt
.
. . Heiner hängt schon blaugesichtig hustend, prustend auf der Lehne, während Erna, doppelschichtig, sehr besorgt um die Hygiene, polternd ihn zur Rede stellt. Schatz, ich habe mich verschluckt, keucht er heiser aus und zuckt. Erna bebt, vor Zorn gerötet, knallt die Türen laut im Gehen: Sind doch alles nur Allüren, denkt, ich werd es nicht gewahr! Pfffft, verschluckt sich und ist da! . . .
__________________
Ich kann meine Träume nicht fristlos entlassen,
ich schulde ihnen noch mein Leben. (Frederike Frei) |
19.02.2010, 16:21 | #2 |
Erfahrener Eiland-Dichter
Registriert seit: 14.03.2009
Ort: wien
Beiträge: 4.893
|
hallo dana,
ich habe so den eindruck, die erna hätte es ganz gerne gesehen, wenn sich ihr heiner selber verschluckt hätte.... ich mag solche wortspielereien - und hab daher auch über dieses gedicht herzlich gelacht! aber, kennst du auch den: im schwimmbad schwimmt frau müller neben ihrem mann. Auf einmal schreit sie: "um gottes willen, ich habe keinen grund!" darauf erwidert ihr mann : "du blöde gans, warum schreist du denn dann?" ja, ja , die romantik bei älteren paaren ist oft nicht mehr die allerbeste.... mal sehen, wie das bei uns wird, wenn wir in die jahre kommen.... larin |
24.02.2010, 21:11 | #3 |
Slawische Seele
Registriert seit: 07.02.2009
Ort: Inselstadt Ratzeburg
Beiträge: 5.637
|
Liebe larin,
die schreiende Dame ohne Grund ist auch nicht schlecht. Ich mag diese Wortspielereien und bewundere Menschen, die "solche und ähnliche Sprüche" direkt in eine Unterhaltung einbringen. Ein Spezi dieser Art war z.B. mein ehemaliger Chef. Ich freue mich, dass ich dich zum Lachen gebracht habe. Die "alteingesessenen Paarromantiker" können wirklich inspirierend sein. Vor allem die Nüchternheit und Selbstverständlichkeit, wie sie miteinanander umgehen. Am lustigsten ist, wenn sie total aus dem Konzept geraten, weil sie die erzeugten Lachsalven nicht nachvollziehen können. Liebe Grüße Dana
__________________
Ich kann meine Träume nicht fristlos entlassen,
ich schulde ihnen noch mein Leben. (Frederike Frei) |
25.02.2010, 20:40 | #4 |
Lyrische Emotion
Registriert seit: 07.02.2009
Ort: Inselstadt Ratzeburg
Beiträge: 9.912
|
Liebe Dana,
so kann es manchmal gehen. Aber ob du es nun glaubst oder nicht, ich habe mich letztens ebenfalls fürchterlich verschluckt und bin noch da - seltsamerweise... Was Erna und Heiner da so treiben, ist ja noch recht harmlos. Das darf man als altes Paar... Wenn Erna allerdings nach Hause käme und behauptete, sie habe sich gerade woanders verschluckt, dann wäre vielleicht Nachdenken angebracht. Und wenn Heiner sagt, er habe sich versteckt, und Erna hat das gar nicht gemerkt, dann wohl auch... Aber so ist wohl alles in Butter. Gerne gelesen, geschmunzelt und kommentiert. .. . Liebe Grüße Bis bald Falderwald
__________________
Oh, dass ich große Laster säh', Verbrechen, blutig kolossal, nur diese satte Tugend nicht und zahlungsfähige Moral. (Heinrich Heine) Für alle meine Texte gilt: © Falderwald --> --> --> --> --> Wichtig: Tipps zur Software |
03.03.2010, 21:27 | #5 |
Slawische Seele
Registriert seit: 07.02.2009
Ort: Inselstadt Ratzeburg
Beiträge: 5.637
|
Lieber Faldi,
ich habe deinen Kommi geschluckt, breit gegrinst und bin froh, dass du noch da bist, trotz Verschluckens. Wenn du einmal richtig alt bist und dich mit "Augenzu" versteckst, dann werde ich dich ganz lange suchen und deine diebische Freude genießen. Danach spielen wir: Kommt ein Mann die Treppe 'rauf, klopfet an, klingelt dann - guten Tag, Herr ..... Liebe Grüße Dana
__________________
Ich kann meine Träume nicht fristlos entlassen,
ich schulde ihnen noch mein Leben. (Frederike Frei) |
10.03.2010, 13:34 | #6 |
Flaschenpost
Registriert seit: 24.03.2009
Beiträge: 574
|
hallo dana,
ein lustiges Gedicht über die Allüren eines älteren Paares ist dir hier gelungen. Erna doppelsichtig, ist wirlich eine gekonnte und witzige Umschreibung. Ich kreise schon länger um dieses Gedicht, da ich mit der letzten Zeile hadere: pfft verschluckt sich und ist da Wo ist sie? Diese Zeile ist m. E. nicht richtig ausgefeilt. Ich denke mal du möchtest sagen, dass ihr nach dem Meckern, dass gleiche Missgeschick passiert. Vielleicht eher pfft verschluckt sich selber da. oder pfft verschluckt sich und steht dämlich oder dumm da. So oder ähnlich. Vielleicht magst du die Zeile noch mal überdenken. Gern gelesen. Viele Grüße ruhelos
__________________
Schreiben ist leicht. Man muss nur die falschen Wörter weglassen. (Mark Twain) |
11.03.2010, 21:04 | #7 |
Slawische Seele
Registriert seit: 07.02.2009
Ort: Inselstadt Ratzeburg
Beiträge: 5.637
|
Liebe ruhelos,
nehme es wörtlich: Papa verschluckt sich und ringt nach Luft. Klein Sohneman besorgt: "Papi, was hast du denn? Papa keucht: "Ich habe mich verschluckt." Sohnemann: "Nein, Papi, du bist noch da!" Erna nahm es allzu wörtlich, fühlte sich von Heiner verschaukelt. Liebe Grüße Dana
__________________
Ich kann meine Träume nicht fristlos entlassen,
ich schulde ihnen noch mein Leben. (Frederike Frei) |
21.03.2010, 10:29 | #8 |
unpaniert
Registriert seit: 12.04.2009
Ort: Auf Wanderschaft
Beiträge: 513
|
Hallo Dana,
hätt er nicht da sein sollen? Ach, neeeee, man sollte immer erst die anderen Kommis gelesen haben. Wie konnte ich da nicht drauf gekommen sein. Sich verschluckt. Na, wenn man da selbst in sich reinpasst ......!?. Alltagssorgen gut geborgen ..... gg forelle .
__________________
Es muss einen anderen Weg geben, durchs Leben zu gehen, als kreischend und um sich tretend hindurchgezerrt zu werden. (Hugh Prather) |
24.03.2010, 22:26 | #9 |
Slawische Seele
Registriert seit: 07.02.2009
Ort: Inselstadt Ratzeburg
Beiträge: 5.637
|
Liebe forelle,
ob Erna sich das gewünscht hat und deshalb so verärgert gewesen ist, weiß ich auch nicht. Man sollte in Sprachen öfter auf die "Wörtlichkeit" achten. Ganz besonders, wie sie ankommt, wenn jemand die Sprache gerade gelernt hat. Z.B. Vor vielen, vielen Jahren bin ich mit meinem damals sehr kümmerlichen Deutsch beim Arzt gewesen und gab mir große Mühe, meine Bauchschmerzen, Übelkeiten usw. zu erklären. Er stellte mir damals eine für mich total unverständliche Frage: "Wie ist ihr Stuhl?" Ich stand auf, schaute mir die angebotene Sitzgelegenheit an und sagte: "Sehr schön." Sein Lachausbruch hat mich sehr verunsichert, zumindest, bis er mir die Sachlage genau erklärt hat. Eine Woche später kam mein Blinddarm 'raus. Danke für einen fröhlichen Kommi. Liebe Grüße Dana
__________________
Ich kann meine Träume nicht fristlos entlassen,
ich schulde ihnen noch mein Leben. (Frederike Frei) |
Lesezeichen |
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1) | |
Themen-Optionen | |
Ansicht | |
|
|