Frisch geliftet

Hallo liebe Larin,

warn, im Vergleich, geschlichtet lose!

hm... das Wort "schlichten" verstehe ich (in Deutsch) genau so, wie es in meinem Wörtebuch steht:
"Konfliktparteien beruhigen und den Konflikt entschärfen".
Wie wäre es also z.B. damit:
warn, im Vergleich, gequetscht noch lose!

larin: traf ich verzweifelt den entschluss?

Die Variante gefällt mir sehr gut!

lieb zwinkernde Grüße
lyTau

[a.c.larin]

hallo LyTau,

hab noch mal im österreichischen Wörterbuch nachgelesen:

da gibts auch den passus : "Holz schlichten" ( also in der bedeutung von "stapeln")

im duden steht zuerst "schlichten": streit vermitteln, (aber mit dem hinweis auf die zweite woirtbedeutung im bayrischen und österreichischen sprachraum.)

somit scheint es ja doch zu passen.

lg, larin