September III

[Antigone]

Lieber Walther,

danke für die Beschäftigung mit dem Text.

Im Geheimen schreibst du groß, wie es die neue Rechtschreibung verlangt. Ich nehme mir aber die Freiheit heraus, es klein zu schreiben nach der alten Rechtschreibung, weil ich diese Idiotie ablehne zu übernehmen. Denn die Großschreibung setzt die Frage nach einem Substantiv voraus, nämlich als Lokalbestimmung (Frage: Wo?) und nicht als Modalbestimmung (Frage: Wie?). Du siehst, bei dieser "Vereinfachung" für Schüler kommt das gute Deutsch unter die Räder. Ich hatte damals auch gegen die Einführung der neuen Rechtschreibung protestiert, übrigens im Bündnis mit sehr vielen deutschen Schriftstellern. Dass man sie trotzdem in Kraft gesetzt hat, verpflichtet mich nicht, sie anzuwenden.

Hab Dank für deine sonstigen Anmerkungen. Ich sehe mir den Text daraufhin noch mal an.

Lieben Gruß
Antigone



Liebe Chavali,

danke fürs Reinschauen. Ich habe die Stellen, wo du Schwierigkeiten hattest, geändert. Das Ganze ist natürlich nur ein kurioser Spaß, mehr nicht.

Lieben Gruß
Antigone