Gedichte-Eiland  

Zurück   Gedichte-Eiland > Gedichte > Finstere Nacht

Finstere Nacht Trauer und Düsteres

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 28.01.2013, 20:14   #1
Erich Kykal
TENEBRAE
 
Benutzerbild von Erich Kykal
 
Registriert seit: 18.02.2009
Ort: Österreich
Beiträge: 8.570
Standard

Hi, Marcy!

Hier ist mir zu vieles unnötig verdreht, unnötig wiederholt. Ich raffe das mal und mache es satztechnisch leichter verfolgbar:

Zitat:
Zitat von marzipania Beitrag anzeigen
Hier findest du des Lebens Ernte,
das nackte, das komplett entkernte
und hülsenlose Früchtefleisch.
hier findest du des Lebens Ernte,
die stille Wut, die angelernte,
verloren im Gestank nach Maisch.
Das Gedicht an sich gefällt mir - das Thema, die Emotion sind beängstigend gut eingefangen.

Mit der "Maische" hat Walther recht, allerdings wusste ich sofort, was gemeint ist, daher kann man das wohl ein wenig zugunsten dichterischer Freiheit werten.

LG, eKy
__________________
Weis heiter zieht diese Elend Erle Ute - aber Liebe allein lässt sie wachsen.
Wer Gebete spricht, glaubt an Götter - wer aber Gedichte schreibt, glaubt an Menschen!
Ein HAIKU ist ein Medium für alle, die mit langen Sätzen überfordert sind.
Dummheit und Demut befreunden sich selten.

Die Verbrennung von Vordenkern findet auf dem Gescheiterhaufen statt.
Hybris ist ein Symptom der eigenen Begrenztheit.

Geändert von Erich Kykal (28.01.2013 um 20:17 Uhr)
Erich Kykal ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 28.01.2013, 20:48   #2
Falderwald
Lyrische Emotion
 
Benutzerbild von Falderwald
 
Registriert seit: 07.02.2009
Ort: Inselstadt Ratzeburg
Beiträge: 10.015
Standard

Hallo marzipania,

bei ihren Erläuterungen zum Begriff "Maisch" kann ich leider weder Walther noch Erich zustimmen.

Der Duden sagt:

Maisch, der

Wortart: Substantiv, maskulin

Verwandte Form: Maische

Es geht also beides...


Liebe Grüße

Falderwald
__________________


Oh, dass ich große Laster säh', Verbrechen, blutig kolossal, nur diese satte Tugend nicht und zahlungsfähige Moral. (Heinrich Heine)



Falderwald ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 28.01.2013, 22:07   #3
Erich Kykal
TENEBRAE
 
Benutzerbild von Erich Kykal
 
Registriert seit: 18.02.2009
Ort: Österreich
Beiträge: 8.570
Standard

Mist - ich hab extra auf Wikipedia nachgesehen, weil ich selbst nicht sicher war, fand dort aber nur: Maische, die.
Scheinbar nicht vollständig, dieses Onlinekompendium!
Ich entschuldige mich für den Lapsus!
__________________
Weis heiter zieht diese Elend Erle Ute - aber Liebe allein lässt sie wachsen.
Wer Gebete spricht, glaubt an Götter - wer aber Gedichte schreibt, glaubt an Menschen!
Ein HAIKU ist ein Medium für alle, die mit langen Sätzen überfordert sind.
Dummheit und Demut befreunden sich selten.

Die Verbrennung von Vordenkern findet auf dem Gescheiterhaufen statt.
Hybris ist ein Symptom der eigenen Begrenztheit.
Erich Kykal ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 29.01.2013, 01:39   #4
marzipania
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

Hihihi, bezogen auf "Maisch" bekommt die Kandidatin 100 Punkte, rein dudenös gesehen.
Bezogen auf die Satzstellung gäbe es vielleicht Änderungsbedarf.
Doch handelt es sich hier um eine Triolett (8 Verse, drei Wiederholungen des Eingangsverses), so dass sich Erichs vorgestellte Version leider nicht umsetzen ließe. - Vielleicht schmiegt sich meine sprödere Variante auch ganz gut ans Thema? Die Wiederholungen stehen für den täglichen Besuch der Trinkhalle und das ortsübliche Gerede.
Für weitere Vorschläge bin ich natürlich offen. Ein Triolettle sollte es aber schon bleiben.

Vielen Dank, ihr Lieben.

LG, marcipania
  Mit Zitat antworten
Alt 29.01.2013, 13:17   #5
Erich Kykal
TENEBRAE
 
Benutzerbild von Erich Kykal
 
Registriert seit: 18.02.2009
Ort: Österreich
Beiträge: 8.570
Standard

Hier findest du des Lebens Ernte,
das hülsenlose Früchtefleisch,
das nackte und komplett entkernte.
Hier findest du des Lebens Ernte,
die stille Wut, die angelernte,
verloren im Gestank nach Maisch.


So - einfach 2 Zeilen umgestellt, und schon triolettiert es wieder! Warum sehen die besten Leute nie die einfachsten Lösungen???

Das liest sich übrigens dermaßen "süffig", dass ich gern noch 2 Strophen gleicher Bauart dazu gesehen hätte! (Extrabreitgrins...!)

LG, eKy
__________________
Weis heiter zieht diese Elend Erle Ute - aber Liebe allein lässt sie wachsen.
Wer Gebete spricht, glaubt an Götter - wer aber Gedichte schreibt, glaubt an Menschen!
Ein HAIKU ist ein Medium für alle, die mit langen Sätzen überfordert sind.
Dummheit und Demut befreunden sich selten.

Die Verbrennung von Vordenkern findet auf dem Gescheiterhaufen statt.
Hybris ist ein Symptom der eigenen Begrenztheit.
Erich Kykal ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 29.01.2013, 17:14   #6
marzipania
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

Zitat:
So - einfach 2 Zeilen umgestellt, und schon triolettiert es wieder! Warum sehen die besten Leute nie die einfachsten Lösungen???
Das kann ich dir sagen, Erich: Die Dichtungsmängel anderer Leute werden halt leichter erkannt. Die eigenen manchmal erst nach einem halben Jahr *seufz.
Aber es kann nur besser werden.
Ich danke dir auf jeden Fall für deinen Änderungsvorschlag, den ich gern umgesetzt habe. So schmiegt sich der Text besser ins raue Geschehen.
Liebe Grüße
marcy
  Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 22:52 Uhr.


Powered by vBulletin® (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.

http://www.gedichte-eiland.de

Falderwald