Tut Gut Hut

Zitat von Walther

Tut Gut Hut


Ich denk, auf meinem Kopf
Steht mir der Hut gut.
Die Frage, die sich stellt,
Ist, ob das gut tut,

Wenn man sich loben tut.
Ich täte gut dran,
Wenn ich bescheidner wär.
Erst kommt der Hut dran.

Der Rest folgt spetär.

Ich trage gerne Hut, wie Du sehen kannst - steht mir auch, denke ich

WAS willst Du mit dem Werk, verklausuliert, herüberbringen? Bitte um Übersetzung, denn so finde ich es, naja, eigentlich...?
LGv
Lipiwig

O.T.:

Bitte um Übersetzung, denn so finde ich es, naja, eigentlich...?

Das nenne ich mal einen sensibel formulierten Verriss!
Lachende Grüße
marcy

[Walther]

moin lipiwig,

ich sehe schon, das kommt nicht ganz rüber. vielleicht will sich das lyrich auch nur leicht selbstironisch zu mehr bescheidenheit aufrufen. vielleicht aber auch den hut in-frage-stellen. vielleicht aber auch beides.

lg w.

lb. marcy,

sensibel kann man das auch nennen. der hut ist noch auf, aber der bart dafür ab.

lg w.