Ausklang

[Sidgrani]

Liebe Lai,

Sollte es in S3 Z3 nicht auch 'ich lausche still...' anstatt 'ich danke still...' sein?

Ja, nach dem von der Eule vorgeschlagenen Tausch zweier Strophen passt "danken" nicht mehr. Vorher bezog es sich auf "im Übermaß erfüllte er sein Soll". Schön, dass wir dich Trüffelschweinchen haben, danke.

Ich freue mich über die Menge Honig, die du über mich ausgeschüttet hast.

Lieben Gruß
Sid

[Falderwald]

Moin Sid,

ich hatte deine Villanelle (auch alle anderen) schon gelesen und sie gefiel mir auf Anhieb.

Nach der jetzigen Fassung bleibt auch nichts mehr zu meckern und ich kann mich da nur voll Lailanys Lob anschließen, das ist äußerst gelungen.

Die Wiederholungen fallen tatsächlich kaum auf und sind wunderbar fließend in den Text eingearbeitet.

Titel und Gedicht passen zusammen wie der Deckel auf den Topf und fertig gekocht, ist dabei eine wunderbar würzige Villanelle herausgekommen.

Alles prima, Aufgabe erfüllt, gelungener Text...


Gern gelesen und kommentiert...


Liebe Grüße

Bis bald

Falderwald

[Claudi]

Lieber Sid,

Natur kannst Du! Das ist gar keine Frage. Um herauszufinden, ob Du auch Villanelle kannst, habe ich Dein Werk immer wieder gelesen und darüber geschlafen. Mein erster Eindruck war der, dass Du das Gedicht trotz der Korsettstangen immer noch sehr ansprechend hingekriegt hast, andererseits aber auch nicht bereit warst, das Konzept wirklich anzunehmen und optimal zu nutzen.

Ich war mir nicht sicher, ob es an meiner eigenen Voreingenommenheit lag. Und ich gebe zu, außer der Kurzinfo in der Aufgabenstellung eigentlich nichts über die Villanelle zu wissen. Einigen wir uns darauf, dass wir einfach unterschiedliche Vorstellungen von der Aufgabe haben, ja?

Ich verstehe sie so, dass gerade die wortgetreue Wiederholung von V1 und V3 die besondere Wirkung erzielen soll, und dass es darum geht, genau darauf hin zu arbeiten. Auch glaube ich, dass einheitliche Kadenzen, wie sie die Aufgabe verlangte (also entweder nur weiblich oder nur männlich), ein wesentlicher Bestandteil der Form sind, der nicht unerheblich an der Wirkung beteiligt ist. D.h. im Zeilenausklang ist nicht Abwechslung, sondern Monotonie gefordert, die ganz bewusst eingesetzt werden soll.

Deine Veränderung in V3 der Erstfassung hatte mit trotzdem gefallen. Die in der vorletzten Zeile überhaupt nicht. Schon deswegen, weil die letzte Vers dann wieder im Präsens steht und nicht logisch daran anknüpft. Inzwischen habe ich mich aber so mit Deiner eigenwilligen Idee angefreundet, dass ich Dir einen Kompromiss anbieten möchte, der der letzte Strophe m.E. das Sidgranische gewisse Etwas geben würde:

Der Herbst gab ein Konzert mit bunten Geigen.
Ich danke still und sehe Nebel steigen.


Ansonsten habe ich überhaupt nichts zu meckern. Wie gesagt, Deine Villanelle gefällt mir und ich war gerne dabei.

Liebe Grüße
Claudi

[Sidgrani]

Lieber Falderwald,

schön, dass dir meine Villanellensuppe geschmeckt hat. Nachdem ich sie auf Anraten von Lailany nachgewürzt hatte, mundet sie auch mir vorzüglich.

Danke und einen lieben Gruß
Sid



Liebe Claudi,

Korsettstangen gefallen mir tatsächlich überhaupt nicht, wo bleiben da die dichterische Freiheit und der Mut zu Veränderungen?

Einigen wir uns darauf, dass wir einfach unterschiedliche Vorstellungen von der Aufgabe haben, ja?

Machen wir.

In den vielen Erklärungen zu Villanellen finden sich immer wieder Beiträge, die leichte Abwandlungen in den Wiederholungsversen als willkommenes Stilmittel für legitim halten. Und ein Wechsel in den Kadenzen fließt mir fast immer automatisch aus der virtuellen Feder. Ich mag das einfach.

Der Herbst gab ein Konzert mit bunten Geigen.
Ich danke still und sehe Nebel steigen.

Das übernehme ich gerne, warum bin ich nicht selbst darauf gekommen.

Danke, dass du dich mit meiner Villanelle so ausführlich auseinander gesetzt hast. Ich freue mich, dass sie dir letzten Endes doch gefällt.

Lieben Gruß
Sid