Gedichte-Eiland

Erich Kykal · 23.11.2016, 21:38

Hi Koko!

Meinst du mit dem "gewiegt" in der letzten Strophe, dass die Portionen gewiegt (also zärtlich geschaukelt) oder gewogen (Feststellung des Gewichts) wurden?
Logisch im Kontext wäre letzteres, allerdings steht in jenem Falle dann das falsche Wort dort.

Unterscheide:

wiegen - wog - gewogen
wiegen - wiegte - gewiegt

LG, eKy

24.11.2016, 08:36

Guten Morgen, Erich,

ich meine damit das Adjektiv im übertragenen Sinne, laut Duden:
"durch Erfahrung geschickt und mit allen Feinheiten vertraut".

also im Sinne von: wohl überlegt eingesetzt, die Portionen...
Könnte vielleicht auch "gewägt" schreiben.
LG von Agneta

Erich Kykal · 24.11.2016, 15:42

Hi Koko!

Heißt das, was du meinst, nicht "gewieft"?

Die Dudenerklärung würde für mich viel eher auf dieses Wort passen.

"Gewiegt" kenne ich in dieser Bedeutung gar nicht, hab's auch nie so verwendet gehört oder gelesen.

Aber vielleicht ist das so eine eher regionale Auslegung ...

LG, eKy

25.11.2016, 14:06

also die, die die Portionen verteilen, und somit auch die Portionen selbst die sind gewiegt ist laut Duden in der Sinngebung zu verwenden.
ich könnte auch gewägt schreiben, auch figürlich von abwägen...
LG von Koko

Angelika · 27.11.2016, 17:27

Liebe Kokochanel, tja, das Leben, was es alles sein kann. Sauber gereimte Zweizeiler, am Ende erfährt man, es ist ein Abschiedsgedicht im Fluch mit längerer Vorbereitung. Was mir nicht so ganz gefällt, ist das doch etwas sehr Allgemeine der Aussagen. Konkretes ist immer besser. Ansonsten gut, man liest die Enttäuschung am Schluss mit.

"Gewiegt" erklärt mein Duden mit "schlau, gerissen" = eine gewiegte Person.

Angelika

27.11.2016, 18:01

Guten Abend, Angelika,

danke für deine Gedanken zu meinem Gedicht.
Von Enttäuschung ist hier nichts zu lesen.
Da steigt jemand aus, bzw. ist ausgestiegen aus dem Laufband der gesellschaftlichen Forderungen ( mental) und hat sich ganz bewusst dafür ( fürs Aussteigen) entschieden.
Bezüglich des "gewiegt" habe ich es nun nach Überlegung in "gewägt" geändert. Die, die die Portionen austeilen, sind gewiegt, im Sinne von gerissen, aber die Portionen selbst sind ja neutral, da passiv.
gewägt sollte also gehen.
LG vn Koko

23.11.2016, 21:38	#1
Erich Kykal TENEBRAE Registriert seit: 18.02.2009 Ort: Österreich Beiträge: 8.570	Hi Koko! Meinst du mit dem "gewiegt" in der letzten Strophe, dass die Portionen gewiegt (also zärtlich geschaukelt) oder gewogen (Feststellung des Gewichts) wurden? Logisch im Kontext wäre letzteres, allerdings steht in jenem Falle dann das falsche Wort dort. Unterscheide: wiegen - wog - gewogen wiegen - wiegte - gewiegt LG, eKy __________________ Weis heiter zieht diese Elend Erle Ute - aber Liebe allein lässt sie wachsen. Wer Gebete spricht, glaubt an Götter - wer aber Gedichte schreibt, glaubt an Menschen! Ein HAIKU ist ein Medium für alle, die mit langen Sätzen überfordert sind. Dummheit und Demut befreunden sich selten. Die Verbrennung von Vordenkern findet auf dem Gescheiterhaufen statt. Hybris ist ein Symptom der eigenen Begrenztheit.

24.11.2016, 15:42	#3
Erich Kykal TENEBRAE Registriert seit: 18.02.2009 Ort: Österreich Beiträge: 8.570	Hi Koko! Heißt das, was du meinst, nicht "gewieft"? Die Dudenerklärung würde für mich viel eher auf dieses Wort passen. "Gewiegt" kenne ich in dieser Bedeutung gar nicht, hab's auch nie so verwendet gehört oder gelesen. Aber vielleicht ist das so eine eher regionale Auslegung ... LG, eKy __________________ Weis heiter zieht diese Elend Erle Ute - aber Liebe allein lässt sie wachsen. Wer Gebete spricht, glaubt an Götter - wer aber Gedichte schreibt, glaubt an Menschen! Ein HAIKU ist ein Medium für alle, die mit langen Sätzen überfordert sind. Dummheit und Demut befreunden sich selten. Die Verbrennung von Vordenkern findet auf dem Gescheiterhaufen statt. Hybris ist ein Symptom der eigenen Begrenztheit.

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Ansicht
Zur Linear-Darstellung wechseln Hybrid-Darstellung Zur Baum-Darstellung wechseln

24.11.2016, 08:36	#2
Kokochanel Gast Beiträge: n/a	Guten Morgen, Erich, ich meine damit das Adjektiv im übertragenen Sinne, laut Duden: "durch Erfahrung geschickt und mit allen Feinheiten vertraut". also im Sinne von: wohl überlegt eingesetzt, die Portionen... Könnte vielleicht auch "gewägt" schreiben. LG von Agneta

25.11.2016, 14:06	#4
Kokochanel Gast Beiträge: n/a	also die, die die Portionen verteilen, und somit auch die Portionen selbst die sind gewiegt ist laut Duden in der Sinngebung zu verwenden. ich könnte auch gewägt schreiben, auch figürlich von abwägen... LG von Koko

27.11.2016, 17:27	#5
Angelika Erfahrener Eiland-Dichter Registriert seit: 07.11.2016 Ort: Berlin-Lichtenberg Beiträge: 180	Liebe Kokochanel, tja, das Leben, was es alles sein kann. Sauber gereimte Zweizeiler, am Ende erfährt man, es ist ein Abschiedsgedicht im Fluch mit längerer Vorbereitung. Was mir nicht so ganz gefällt, ist das doch etwas sehr Allgemeine der Aussagen. Konkretes ist immer besser. Ansonsten gut, man liest die Enttäuschung am Schluss mit. "Gewiegt" erklärt mein Duden mit "schlau, gerissen" = eine gewiegte Person. Angelika

27.11.2016, 18:01	#6
Kokochanel Gast Beiträge: n/a	Guten Abend, Angelika, danke für deine Gedanken zu meinem Gedicht. Von Enttäuschung ist hier nichts zu lesen. Da steigt jemand aus, bzw. ist ausgestiegen aus dem Laufband der gesellschaftlichen Forderungen ( mental) und hat sich ganz bewusst dafür ( fürs Aussteigen) entschieden. Bezüglich des "gewiegt" habe ich es nun nach Überlegung in "gewägt" geändert. Die, die die Portionen austeilen, sind gewiegt, im Sinne von gerissen, aber die Portionen selbst sind ja neutral, da passiv. gewägt sollte also gehen. LG vn Koko

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)