Das Spiegelbild

[Chavali]

Ich werfe einen Stein ins Wasser,
der kleine runde Wellen schlägt.
Mein glattes Spiegelbild wird nasser,
das sich in tiefe Falten legt.

Verzerrt erscheint mir auch mein Leben,
denn schwer wird jener Weg zum Ziel.
Das Spiegelbild wird wieder eben -
vielleicht verlang ich auch zuviel.

alternative letzte Zeile:

vielleicht verlange ich zu viel

(nach einer Idee von Erich )

[Erich Kykal]

Hi Chavi!

In der letzten Zeile würde ich schreiben: "vielleicht verlange ich zuviel."

Die Verkürzung "verlang" stört mich in dieser so entscheidenden Conclusio, relativiert mir zu sehr die Bedeutung, verwässert den entscheidenden Höhepunkt.

Aber - wie gesagt - das gilt für mich. Du magst es anders sehen ...

Das ist auch das Einzige, was ich hier stilistisch anzumerken hätte! Sehr schön, dicht und sprachlich gekonnt geschrieben, sauber gereimt und metrisch makellos! ( - Okay, okay, S1Z4 ist nicht GANZ perfekt mit dem "das sich" zu Beginn, das sich - wie hier zu lesen - einen betonten Auftakt wünscht. Allerdings kann man ihm dies in besagter Zeile verweigern, daher gilt es nicht als Fehler - bestenfalls als minimale strukturelle Schwachstelle! )

Sehr gern gelesen!

LG, eKy

[Chavali]

Lieber Erich,

schön, dich hier im Forum zu sehen, ich hatte dich schon vermisst

Danke für dein Reinschauen und den überaus positiven Kommentar

Sehr schön, dicht und sprachlich gekonnt geschrieben, sauber gereimt und metrisch makellos!

Das ist ein wunderbares Lob, das mich für letztens erlittene seelische Rückschläge
wieder aufbaut (so einfach kann das manchmal sein )

In der letzten Zeile würde ich schreiben: "vielleicht verlange ich zuviel."

Ja... vielleicht ist das eine gute Idee.

Die Verkürzung "verlang" stört mich in dieser so entscheidenden Conclusio, relativiert mir zu sehr die Bedeutung, verwässert den entscheidenden Höhepunkt.

Ich dachte nämlich gerade das *auch* verstärkt die Conclusio....?
Hm...ich denk nochmal drüber nach. Irgendwie seriöser wirkt *verlange* natürlich...

Danke nochmal ich freu mich

LG Chavi

Liebe Chavali,

Das ist ein weises Gedicht. An dem Thema über ich.

Du hast mit zwei S. mein Nachdenken angestoßen. Und seelische Rückschläge gibt es im Leben immer wieder. Es ist gut, wenn die Wogen der Gefühle sich geglättet haben, zu Denken. Der Versuch ein wenig neben sich zu stehen und versuchen aus einer anderen Perspektive zu schauen.

Und mit beiden Beinen auf der Erde stehen, ist immer gut. So interpretiere ich dein Werk.

Sehr gerne gelesen sy

[Chavali]

Liebe sy,

danke für deine weisen Worte
Es ist schön, so gut verstanden zu werden. Herzlichen Dank dir

Liebe Grüße
Chavali

Hallo Chavali,

wieso habe ich den Zweistropher übersehen?

vielleicht verlang ich auch zuviel.

Das auch und die Verkürzung finde ich perfekt.

Es wirkt verzweifelter und echter.
Ich stelle mir eine kraftlose Situation vor, wo das LI sich das in einer monotonen Stimmlage, fast aufgegeben, denkt:

"vielleicht verlang ich auch zuviel..."


Hier würde ich vielleicht sogar drei Punkte

vielleicht verlang ich auch zuviel...

oder ein Fragezeichen und Ausrufezeichen als Vorschlag anbringen

vielleicht verlang ich auch zuviel?!

änderst du die Verkürzung in Erichs Vorschlag, wirkt es emotionsloser und distanzierter. (Jedenfalls für mich)
Was je nach Persönlichkeit des LI's auch perfekt sein kann.

vlg

EV

[Chavali]

Lieber EV,

wieso habe ich den Zweistropher übersehen?

hast doch jetzt gesehen und das ist wunderbar

Und genau deine Argumente sind es, die mich haben zögern lassen, meinen Originaltext umzuschreiben
und Erichs Option nur hinzuzusetzen

Danke, tausend Dank!
Du hast genau das ausgedrückt, was ich nicht so recht in Worte fassen konnte in der obigen Antwort.

Und die ... (drei Punkte) würden mir auch gefallen am Schluss.

änderst du die Verkürzung in Erichs Vorschlag,
wirkt es emotionsloser und distanzierter. (Jedenfalls für mich)

Für mich ja auch.
Es wäre zwar sprachlich perfekt, aber nicht so emotionsgeladen, was ja der Text auch transportieren soll.

Vielen Dank nochmal
Chavali

[waterwoman]

Hallo Chavali,

mir geht es wie EV, auch ich übersah bisher dein "Spiegelbild".

Das gefällt mir sehr gut und ich denke, man kann schon mal ins Nachdenken kommen, wenn einem sein Spiegelbild entgegen blickt.

Ich finde es gut so, wie es ist.

Gruß
ww

[Chavali]

Hallo ww,

schön, dass du das Teil noch gefunden hast
Freut mich und deine positive Beurteilung auch.
Danke dir!

LG Chavali