Früh am Morgen

[Lisa]

Morgenandacht
Blütenblätter öffnen sich
gleich einem Gebet

[ginTon]

hallo lisa,,

bei diesem werk bin ich immer am überlegen ob dies so überhaupt geht...das Wort "Morgenandacht" beschreibt die ganze Szenerie und ist somit vollkommen
in Ordnung,, selbst die zweite Strophe passt dazu sehr gut, jedoch die dritte
Strophe "gleich einem Gebet" ist sehr unkonkret...sagen wir man sieht die Blume wie sie sich öffnet und findet den Vergleich wirklich "zu einem Gebet" dann müsste man diesen Vergleich jedoch näher beschreiben, da ein Gebet ja vielschichtig sein kann, akkustisch, mimik etc. "wie hände bei einem Gebet" käme dementsprechend der Aussage oder dem Vergleich näher oder sehr nahe...es kann nicht "gleich" sein es kann nur ähnlich sein weil die Blume wahrscheinlich nicht betet oder wir davon zumindest nichts wissen...

LG wa

[a.c.larin]

hallo lisa,
ich weiß , was du vielleicht gemeint hast - wie wärs mit "betende Hände"!

ich denke, die blume kann ja nur die form sein - der inhalt , das gebet ist nichtstofflicher natur...


liebe grüße ,

larin

[Lisa]

Hallo larin , hallo wa Bash!

Nun ich habe es so gemeint. Ein Gebet kann ja vieles sein ( Zwiegespräch mit Gott etwa) es kann aber auch als andächtige Verehrung Gottes oder Lobpreisung der Schöpfung verstanden werden und so wollt ich es ausdrücken.

Also versuch ich mal


Morgenandacht
Blütenblätter öffnen sich
zum Lobgebet an die Schöpfung


ODER


Morgenandacht
Blütenblätter öffnen sich
wie zu einem Lobgebet

[ginTon]

hallo lisa,,

ja also ich würde dann eher zu dem zweiten Vers tendieren, oder "wie zu einem Gebet"

Morgenandacht
Blütenblätter öffnen sich
wie zu einem Lobgebet

da ein Vergleich ("wie") schon ok geht, LG wa Bash