Gedichte-Eiland  

Zurück   Gedichte-Eiland > Gedichte > Strandgut > Fremdsprachen und Mundarten

Fremdsprachen und Mundarten Wer andere Sprachen und Dialekte beherrscht

 
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 22.07.2011, 19:04   #1
Stimme der Zeit
Erfahrener Eiland-Dichter
 
Benutzerbild von Stimme der Zeit
 
Registriert seit: 15.03.2011
Ort: Stuttgart
Beiträge: 1.836
Standard Jawennnôdeesganzeglômbdodrdeiflholadäd!

Jawennnôdeesganzeglômbdodrdeiflholadäd!


Uf de alde deidsche Gleise, wolld a neies Merkle reise.
Gohd zom Wähler, lupft d'Perigg: "Breng eich 's Wirdschaftswondr zrigg!"
Greizle, Greizle, Greizle nâ!
Greizle, Greizle, Greizle nâ!
Gohd zom Wähler, lupft d'Perigg: "Breng eich 's Wirdschafdswondr zrigg!"

Mr ka nô so lang schdudiera, des hoißd lang nô ned kapiera!
Woiß bloß, wie mr schleima duad: "Kabinettle, send so guad."
Greizle, Greizle, Greizle nâ!
Greizle, Greizle, Greizle nâ!
Woiß bloß, wie mr schleima duad: "Kabinettle, send so guad."

Mir hens gmerkelt, die hod glôga, do hen sich die Balka bôga.
Heidanei, hod d'Schell a Gosch, grad so wie a Breidmaulfrosch.
Greizle, Greizle, Greizle nâ.
Greizle, Greizle, Greizle nâ.
Heidanei, hod d'Schell a Gosch, grad so wie a Breidmaulfrosch.

Griecha, Ira, Idaliener; Euro, du wirsch ällweil scheener!
Merkel zoigd ons, wie mr pennd, ond nô schier em Krois rom rennd.
Greizle, Greizle, Greizle nâ?
Greizle, Greizle, Greizle nâ?
Merkel zoigd ons, wie mr pennd, ond nô schier em Krois rom rennd.

Romzuas, nomzuas, ruff ond rondr; haud ned nâ, des isch koi Wondr.
Bebbd’r ‘s Maul zua, nemmad Leim: Heidabimbam, Weib, gang hoim!
Greizle, Greizle, Greizle – noi.
Greizle, Greizle, Greizle – noi.
Bebbd’r ‘s Maul zua, nemmad Leim: Heidabimbam, Weib, gang hoim!

Hemmlherrgoddsdunndrladdich, Saggzemend ond Godd verdammich!
Bended ons, als wär nix drâ, d’Schulda an dr Hendra nâ!
Greizle, Greizle, Greizle – noi!
Greizle, Greizle, Greizle – noi!
Bended ons, als wär nix drâ, d’Schulda an dr Hendra nâ!



(Nach dem schwäbischen Volkslied: Uf dr schwäbsche Eisebahne)
ht tp://w w w.robert-joerg.de/Schwabisches/Lieder/Auf_dr__Schwabsche_Eisebahne/auf_dr__schwabsche_eisebahne.html
----------------------------------------------------------

(Liabr Walther, etzatle han i's amole vrsucht. Was moinsch? )
__________________
.

Im Forum findet sich in unserer "Eiland-Bibliothek" jetzt ein "Virtueller Schiller-Salon" mit einer Einladung zur "Offenen Tafel".

Dieser Salon entstammt einer Idee von unserem Forenmitglied Thomas, der sich über jeden Beitrag sehr freuen würde.



Geändert von Stimme der Zeit (23.07.2011 um 14:29 Uhr) Grund: Hendadrei nô zwoi saudomme Fehler gfonda.
Stimme der Zeit ist offline   Mit Zitat antworten
 

Lesezeichen


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 15:19 Uhr.


Powered by vBulletin® (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

http://www.gedichte-eiland.de

Dana und Falderwald

Impressum: Ralf Dewald, Möllner Str. 14, 23909 Ratzeburg