Gedichte-Eiland  

Zurück   Gedichte-Eiland > Gedichte > Liebesträume

Liebesträume Liebe und Romantik

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 22.06.2019, 15:12   #1
waterwoman
Nixe, rotblond
 
Benutzerbild von waterwoman
 
Registriert seit: 18.02.2018
Ort: in Meeresnähe
Beiträge: 804
Standard Glut in deinen Augen

Braune Augen, sie verbrennen
jedes kleine Gnadenwort,
wollen keine Namen nennen,
stumm und tief an jenem Ort,
wo wir uns seit Jahren heimlich
treffen, lieben und umwerben.

Doch die Glut in deinen Augen,
sie vernichtet keine Schuld,
wird nicht zur Vergebung taugen,
auch nicht werben um Geduld.
Da, wo wir seit Jahren heimlich
küssten, wird die Liebe sterben.

(Korrektur nach Erich Kykal)

Urfassung:

Braune Augen, die verbrennen
jedes kleine Abwehrwort,
werden jenen Namen nennen,
stumm und tief an jenem Ort,
wo wir uns seit Jahren heimlich
trafen, liebten und uns kosten.

Doch die Glut in deinen Augen
wird verbrennen jede Schuld,
wird nicht zur Vergebung taugen,
werben auch nicht um Geduld.
Da, wo wir seit Jahren heimlich
küssten, wird die Liebe rosten.
__________________
Was man ernst meint, sagt man am besten im Spaß.
Wilhelm Busch

Geändert von waterwoman (04.07.2019 um 09:04 Uhr)
waterwoman ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 22.06.2019, 18:35   #2
Erich Kykal
TENEBRAE
 
Benutzerbild von Erich Kykal
 
Registriert seit: 18.02.2009
Ort: Österreich
Beiträge: 8.570
Standard

Zitat:
Zitat von waterwoman Beitrag anzeigen
.

Braune Augen, die verbrennen
jedes kleine Abwehrwort,
werden jenen Namen nennen,
stumm und tief an jenem Ort,
wo wir uns seit Jahren heimlich
trafen, liebten und uns kosten.

Doch die Glut in deinen Augen
wird verbrennen jede Schuld,
wird nicht zur Vergebung taugen,
werben auch nicht um Geduld.
Da, wo wir seit Jahren heimlich
küssten, wird die Liebe rosten.


.

Hi WW!

Ein schöner, sehr lyrischer Text um die Vergeblichkeit einer Liebe angesichts kultureller Indoktrination, die zu Schuldgefühlen führt.

Demgemäß sollte in S2Z2 eine Negierung stehen, denn wenn, wie in der folgezeile beschrieben, die Glut seiner Augen nicht zur Vergebung taugt, dann kann sie eben auch keine Schuld verbrennen.

Zudem enthält der Text sehr viele Inversionen (Verdrehungen der normalen Satzstellung, hier in S1Z1/2, S2Z2, Z4), die entgegen mancher Ansicht eben NICHT lyrisch klingen oder sprachlich elegant wirken!

Mit kleinen Korrekturen könnte man die Inversionen umbauen.
Der zwar korrekt beschreibende, aber sprachlich doch recht dröge Terminus "Abwehrwort" ist ebenfalls eher stimmungstötend für das lyrische Gefühl.

Der Reim "kosten/rosten" ist unrein, da ersteres "o" lang und betont ist, letzteres kurz und unbetont.

Ich erlaube mir den Versuch einer inhaltlich (für mich) stringenten Satzführung ohne Inversionen und mit reinen Reimen:


Braune Augen, sie verbrennen
jedes kleine Gnadenwort,
wollen keine Namen nennen,
stumm und tief an jenem Ort,
wo wir uns seit Jahren heimlich
treffen, lieben und umwerben.

Doch die Glut in deinen Augen,
sie vernichtet keine Schuld,
wird nicht zur Vergebung taugen,
auch nicht werben um Geduld.
Da, wo wir seit Jahren heimlich
küssten, wird die Liebe sterben.


Lies und entscheide selbst, ob du etwas ändern möchtest.

Gern gelesen!

LG, eKy
__________________
Weis heiter zieht diese Elend Erle Ute - aber Liebe allein lässt sie wachsen.
Wer Gebete spricht, glaubt an Götter - wer aber Gedichte schreibt, glaubt an Menschen!
Ein HAIKU ist ein Medium für alle, die mit langen Sätzen überfordert sind.
Dummheit und Demut befreunden sich selten.

Die Verbrennung von Vordenkern findet auf dem Gescheiterhaufen statt.
Hybris ist ein Symptom der eigenen Begrenztheit.
Erich Kykal ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 04.07.2019, 09:02   #3
waterwoman
Nixe, rotblond
 
Benutzerbild von waterwoman
 
Registriert seit: 18.02.2018
Ort: in Meeresnähe
Beiträge: 804
Standard

Hi eKy,

danke für deine wohldurchdachte Antwort.
Du hast natürlich die Schwachstellen gefunden und gute Änderungsvorschläge aufgezeigt.
Deine Version werde ich oben mit einstellen, wobei mein Original nicht verloren gehen soll.

Hat mich gefreut
Gruß ww
__________________
Was man ernst meint, sagt man am besten im Spaß.
Wilhelm Busch
waterwoman ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Glut Erich Kykal Denkerklause 10 09.05.2017 20:26
Deinen Film JimPfeffer Finstere Nacht 2 07.04.2010 20:48
Blau passt schön zu deinen Augen Blaugold Denkerklause 6 06.12.2009 19:58


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 13:16 Uhr.


Powered by vBulletin® (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

http://www.gedichte-eiland.de

Dana und Falderwald

Impressum: Ralf Dewald, Möllner Str. 14, 23909 Ratzeburg