|
05.07.2014, 11:55 | #1 | |
Schüttelgreis
Registriert seit: 02.11.2011
Beiträge: 954
|
Zitat:
vielen Dank auch für dein großes Lob und dass ich deine „Macke“ kennenlernen durfte. Ich denke, wir sind damit nicht allein. Hi Falderwald, dein Vertrauen in meine Sonettierfähigkeit ehrt mich, und ich glaube auch, dass ich mich auf diesem Gebiet schon verbessern konnte. Allerdings befasse ich mich auch mit dieser Gedichtform mehr als ich anfangs wollte, wahrscheinlich deshalb, weil sie über die Jahrhunderte Dichter in aller Welt faszinierte. Ich habe mir einige Standardwerke über die Sonettdichtung beschafft und staune über die Vielfalt auf diesem Gebiet. Besonders interessant fand ich den Hinweis auf eine Sonettform, bei der die Verse von vorn und von hinten gelesen werden können (sonettus retrogradus). Damit das funktioniert, reimen nicht nur die Worte am Ende der Zeile, sondern auch am Anfang: Molti coltivan persona possente. Donando acquista l'uomo sempre amici. Gradando spesso si trovan felici; Tolti e sgraditi cadono perdente. Perdente cadono sgraditi e tolti Felici trovansi spesso gradando. Amici sempre l'uomo acquista donando. Possente persona coltivan molti. Zitat aus Walter Mönch "Das Sonett, Gestalt und Geschichte", F.H. Kerle-Verlag Heidelberg, 1955, S. 25-26. Geändert von Friedhelm Götz (05.07.2014 um 12:02 Uhr) |
|
Lesezeichen |
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1) | |
|
|
Ähnliche Themen | ||||
Thema | Autor | Forum | Antworten | Letzter Beitrag |
Reich | Walther | Denkerklause | 0 | 12.09.2013 20:49 |
Reich | a.c.larin | Denkerklause | 10 | 12.11.2011 21:31 |
Allee der toten Bäume | Falderwald | Denkerklause | 7 | 02.04.2010 13:27 |
Weisen vom toten Stein | Blaugold | Denkerklause | 0 | 10.06.2009 19:53 |