die forelle (sonett)
 

ein fischlein streckte scheu die schnauze aus den wellen
und schaute mich ganz still verwundert an.
es runzelte die punkte, die forellenhellen;
war leicht zu sehen, dass es gründlich sann.

worüber und warum, das konnt ich nur vermuten:
noch eben als gefangene im netz
der buben, die mit mir im bach die kühle suchten,
ohn hoffnung, dass man es in freiheit setz.

die knaben fischten unterdessen weiter,
bis zwölf forellen ihre beute waren.
dann meinte einer, es sei doch gescheiter,

den tieren weitre ängste zu ersparen,
und aller mienen waren froh und heiter,
als fischlein wieder schwamm im bach, dem klaren.