Tiger vom Amur

[Chavali]

Tief sind die Spuren deiner Tatzen
im unberührten Taigaschnee.
Durch dichte Wälder führt dich dein Weg,
suchst zum Leben den Verbindungssteg.

So streifst du allein und ohne Hast
durch endloses Land, das kalt ist und rau,
triffst selten einen Artgenossen -
die Tür zur Hochzeit ist geschlossen.

Du bleibst stehn, dein Blick in die Ferne
gerichtet. Aufmerksam lauschend
möchtest du Leben entdecken
für dich als Nahrung, doch das Land ist leer.

Die Kälte weicht nicht und mit ihr kommt
das Ende des Tigers und seiner Art.
Zu klein ist das Revier, abgeholzt der Wald.

Er wird es uns niemals vergeben:
Der Mensch nahm ihm das Recht zu leben.