Gedichte-Eiland

Erich Kykal · 27.11.2014, 09:45

Hi, Fridolin!

Mein vorschlag war auch kein rechtschreibtechnischer, sondern ein sprachmelodischer.

"Engelschöre" spricht sich weicher und flüssiger als die Version ohne "s", bei letzterem ist ein deutlicher Bruch zwischen den Wortteilen, da man zwischen dem "l" und dem folgenden "ch" einiges im Mund umstellen muss. Das "s" hilft und überbrückt diesen Prozess unterstützend.

LG, eKy

***Dana*** · 27.11.2014, 19:26

Hallo Fridolin,

auch von mir ein ganz dickes Lob - wunderschön.

Zitat:

Zitat von Fridolin

Dir ist, o Dichter, wahre Sprachkraft eigen,
die mich verstummen lässt und doch verstehn.
Ach, könnte ich nur all die Bilder zeigen,
die mir erblühen, reifen − und vergehn.

Meine "Huldigung" gilt euch beiden, eKy und dir.

Die oben kopierte Strophe spricht es aus, nur eben lyrischer als ich es je vermag.
Man könnte direkt die "Rilkes" nummerieren und sich in der Reihenfolge immer vertun.

Liebe Grüße
Dana

P.S. Deinem Rücken alles Gute. Eine neue Brille ist eh immer fällig - aber was macht das Garagentor?

27.11.2014, 09:45	#1
Erich Kykal TENEBRAE Registriert seit: 18.02.2009 Ort: Österreich Beiträge: 8.570	Hi, Fridolin! Mein vorschlag war auch kein rechtschreibtechnischer, sondern ein sprachmelodischer. "Engelschöre" spricht sich weicher und flüssiger als die Version ohne "s", bei letzterem ist ein deutlicher Bruch zwischen den Wortteilen, da man zwischen dem "l" und dem folgenden "ch" einiges im Mund umstellen muss. Das "s" hilft und überbrückt diesen Prozess unterstützend. LG, eKy __________________ Weis heiter zieht diese Elend Erle Ute - aber Liebe allein lässt sie wachsen. Wer Gebete spricht, glaubt an Götter - wer aber Gedichte schreibt, glaubt an Menschen! Ein HAIKU ist ein Medium für alle, die mit langen Sätzen überfordert sind. Dummheit und Demut befreunden sich selten. Die Verbrennung von Vordenkern findet auf dem Gescheiterhaufen statt. Hybris ist ein Symptom der eigenen Begrenztheit.

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Ansicht
Zur Linear-Darstellung wechseln Hybrid-Darstellung Zur Baum-Darstellung wechseln

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
Gesang über den Wassern (Altes, neu aufpoliert)	Friedhelm Götz	Versunkenes	6	25.10.2014 21:09
Professor Schlurchs Albtraum - Eine alte Geschichte, lyrisch aufpoliert	Friedhelm Götz	Versunkenes	0	31.08.2014 10:58
Version II: Von fernen, nahen Feldern	Fenek	Kurzgeschichten	0	29.08.2012 19:59
An den fernen Dichter	Friedhelm Götz	Ein neuer Morgen	9	15.11.2011 12:53
Von fernen, nahen Feldern	Fenek	Kurzgeschichten	2	19.10.2011 14:03

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)