Einvernehmlich

Hallo eKy,
bekäme es so nicht mehr Schwung?

Wir kamen überein, uns nicht zu hassen,
als wir nach Jahren auseinander gingen.
Nicht alles kann bestehen und gelingen,
ein manches Weh soll man geschehen lassen.


MfG M.

[Erich Kykal]

Hi Mondmann!

Bei dem "und" gebe ich dir recht, das wäre flüssiger, indes - das "kann" habe ich dort bewusst wiederholt, um beide Worte - "bestehen" sowie "gelingen" - gleichermaßen hervorzuheben, und mitten auf einem Heber, einer Betonung fühlt sich zudem das "kann" deutlich wohler als ein "und".

Dein anderer Vorschlag - sorry - aber "ein" und "manches" direkt hintereinander ist schlicht falsch und hört sich entsprechend grausam an!

Dennoch Dank dafür, dass du dir Gedanken machst.

LG, eKy

Breche Regeln, rebelliere.

Schau, im Jahre 1810 traute man sich auch. "Ein manches Weh"

Zitat aus "Sammlung auserlesener Lieder zum gemeinschaftlichen Gesang und"

Zwar macht uns Hure, Thier und Drach Noch manchmal angst und bange , So daß ein manches Weh und Ach Wird steigen bey dem Zwange.


(Ich bin eben noch der alten Zeit verhaftet. Schlimm, schlimm!)
LG M.

[Erich Kykal]

Hi Pinni!

So sorry - ich habe deinen Kommi jetzt erst bemerkt! Peinlich!

Vielen Dank für das dralle Lob! Da sagst du was - auch ich habe diesen Eindruck bei manchen Gedichten! Die "ewigen Klassiker". SO hoch würde ich ein Werk von mir schon aus natürlicher Bescheidenheit nie einstufen, allerdings freut es mich sehr, zumindest bei einem Leser solch einen Eindruck erweckt haben zu können!

Was alle "herausragenden" Gedichte gemeinsam haben: sie wirken alle so mühelos geschrieben. Der Sprachfluss ist natürlich, und sie wirken, als hätten sie nie anders geschrieben worden sein können! Alles wirkt wie aus einem Guss, formal wie inhaltlich.

LG, eKy


Hi Mondmann!

Auch ich schätze die alten Formen hoch, allerdings nur solche, die sich im heutigen Gebrauch zumindest noch gut anhören. Bei dieser Kombi ist das für mein Empfinden nicht der Fall ...

LG, eKy