|
|
|
08.07.2018, 12:36
|
#1 |
|
Erfahrener Eiland-Dichter
Registriert seit: 20.03.2017
Ort: Ostsachsen
Beiträge: 301
|
Ja, 5aZ,
war ne Spitzenidee, so was innovatives lieb ich bei Lyrik. Hab viel Spaß gehabt beim Lesen. Grüße mall |
|
|
|
09.07.2018, 12:15
|
#2 |
|
TENEBRAE
Registriert seit: 18.02.2009
Ort: Österreich
Beiträge: 8.570
|
Hi Az!
Interessante Sprachspielerei! Kenn ich aus dem Englischen, zB: "2 low 4 0" bedeutet "too low for zero", wörtl. übersetzt "zu niedrig für Null", sinngemäß übersetzt: "Ich bin ganz tief unten". Hier allerdings sind es Begriffe, die sich aus einzelnen Buchstaben lesen lassen. Gut gemacht. S5Z4 - Erscheint mir um eine Silbe zu kurz. Ich würde "sehe ich alles" schreiben. LG, eKy
__________________
Weis heiter zieht diese Elend Erle Ute - aber Liebe allein lässt sie wachsen. Wer Gebete spricht, glaubt an Götter - wer aber Gedichte schreibt, glaubt an Menschen! Ein HAIKU ist ein Medium für alle, die mit langen Sätzen überfordert sind. Dummheit und Demut befreunden sich selten. Die Verbrennung von Vordenkern findet auf dem Gescheiterhaufen statt. Hybris ist ein Symptom der eigenen Begrenztheit. |
|
|
|
|
15.07.2018, 22:32
|
#3 |
|
Wortgespielin
Registriert seit: 18.07.2014
Ort: NRW
Beiträge: 664
|
Hi mallarme,
hi eky, Danke für euren Kommentar und Anregung, AZ |
|
|
|
 |
| Lesezeichen |
| Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1) | |
|
|
Hybrid-Darstellung
