|
Fremdsprachen und Mundarten Wer andere Sprachen und Dialekte beherrscht |
|
Themen-Optionen | Ansicht |
16.11.2019, 10:14 | #3 |
Erfahrener Eiland-Dichter
|
Hey Ralph,
ich habe gar nicht erwartet, dass moselfränkisch hier auf Eiland wahrgenommen wird. . Die Schlusspointe .... So e Fritzje-Fietzje juckt Jahre später doch kein Schwein, nur das Dorf heischt seit dem Vorfall Heckendalheim. ....... hab ich ein paar Leuten vorgelesen und die haben den Plot nicht verstanden. Ich selbst hab aucg gemerkt, wie die letzte Zeile holpert und versucht mit der Zote .... wo ein Wille ist, ist auch ein Gebüsch .... eine andere Variante einzubauen aber dann die Lust verloren. Heckendalheim und Heckenaschbach, hier in der Nähe, hätten halt gut zum Heckenbankert gepasst. Jetzt, wo DU als Ruhrpottler aber die Pointe gleich verstanden hast, geh ich noch mal in den Bastelkeller und mach das flüssiger. Die Mundartpostings sind für kleinere Lesungen für meine Senioren gedacht und ich habe noch einiges mehr getextet. Danke für den Denkanstoß. Gruß vom Hans
__________________
chorch chorch |
Lesezeichen |
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1) | |
|
|