Ein Wort nur

[waterwoman]

Hi Welle,

das liest sich wie aus einem Guss und gefällt mir sehr gut.

Auf jeden Fall beschreibt es eine äußerst traurige Situation,
mit der der/die Protagonist/in erst einmal fertig werden muss.

Für mich passen die Tannenzweige zur "Kälte" - es ist doch sicher
nicht Weihnachten gemeint, wie unser Rentner Hartwig anspricht?

Gruß ww

[Wellengang]

Hallo Hartwig,

aus deiner Sicht bzw. nach deinem Verständnis des Textes machen die von dir
vorgeschlagenen Änderungen Sinn.
Aber ich möchte es gerne so lassen wie es ist.

Hab herzlichen Dank für deine Überlegungen

Gruß Welle



Hi ww,

nein Weihnachten ist in der Tat nicht gemeint. Du hast das schon ganz richtig erkannt -
das Ganze spielt im Winter, draußen, daher auch die "Kälte" in S 2.

Vielen herzlichen Dank!
Gruß Welle