Meine Gedanken

[ginTon]

hallo mandrillo,

auch ich kann mit dem gedicht einiges anfangen, so als neujahrssegen und so
weiter, die Sprache an sich ist zwar sehr alltagstauglich, jedoch stört es mich
hier irgendwie kaum, da der Transport ein gänzlich anderer ist..

eben gute Wünschen wünschen usw..

das "pest" musste ich auch eben erst mal nachschauen wie chavi..ist aber rich-
tig so, obwohl mir rein von der Lautgebung und Grammatik absolut nicht
einleuchtet warum sich nen Verb und nen Substantiv welche gleichgeschrieben
sind anders betont werden, aber ist für mich auch irgendwie sehr interessant...

wahrscheinlich würden linguisten oder so denne den kontext mit einbeziehen,,
könnte mitunter sein, da es ja in anderen Sprachen auch so ist..also ich finde
es allemal interessant ...

schöne Neujahrsgrüße gin

[Leier]

Lieber Mandrillo,

"pehsen" ist ein fast mundartlicher Ausdruck für "eilen, sich beeilen, flitzen, rasch laufen" etc.
Spricht sich mit gedehntem Vokal auf der ersten Silbe.
Das h würde ich noch einfügen.
Insofern reimt es sich sauber auf lest.

Die Pest (in Deinem Gedicht zum Glück unerwähnt) hat einen kurzen Vokal.


Lieben Gruß
von
cyparis

[Sidgrani]

Hallo ginton und Leier,

das Wort "pesen" ist, glaube ich, im Ruhrpott zu Hause. Ich lasse es so stehen, und wir alle haben wieder etwas gelernt.

Liebe Grüße von Mandrillo

[Chavali]

Hallo Mandrillo und @all

das ist eine interessante Diskussion um das Wort pesen geworden.
Dazu muss ich sagen: Ob mit oder ohne h - es ist ein schreckliches Wort und hat eigentlich in einem Gedicht nix zu suchen.
Ich bin überzeugt - da deine Worte sowie das Reimschema ansonsten doch recht routiniert wirken,
dass du es als passendes Reimwort hingequält hast.
Der Reim lest - pest ist sowas von unlyrisch

Aber es sei wie es sei. Du hast es selbst geschrieben:

das Wort "pesen" ist, glaube ich, im Ruhrpott zu Hause. Ich lasse es so stehen,

Jedoch wird es dadurch nicht poetischer.

LG Chavali

[Sidgrani]

"Pesen" klingt zwar nicht so gut, trifft aber das, was ich ausdrücken wollte, genau auf den Kopf:

Pesen steht für alle Fortbewegungsarten und schließt darüber hinaus das ziellose, sinnlose Umherirren mit ein.

Drum, immer schön piano!

Liebe Grüße von Mandrillo

[norbert]

.....google....

"pesen" - 27000 aufrufe
"pehsen" - 42 aufrufe, jedoch meist andere bedeutung als "pesen"

hat mit NDR nix am hut, wird und wurde immer ohne h geschrieben und gilt als gebräuchliches deutsches verb.

liebe grüße
guhgelbert

[Chavali]

Hallo Mandrillo und norbert,

das mag alles sein - ändert aber nix an der Tatsache, dass pesen ein zutiefst
unlyrisches und unpoetisches Wort ist

Guhglerische Grüße!
Chavali

Ei, ei, ei, da liegt ein Pesen,
schnell heraus mit meinem Besen.
Alle haben's schon gelesen?
Außer Spesen nichts gewesen...

Lieber Mandrillo,

auch wenn mir Dein Werk sehr gefällt. Selbst wenn das Wort "pesen" Deine Intention punktgenau trifft - es ist unlyrisch, da muss ich Chavali zustimmen.
Aber, nun hast Du es geschrieben und da es sich um Dein Werk handelt, will ich auch nicht versuchen, Dich vom Pesen abzubringen.

Dann pese, äh, dichte... Mal schön weiter! Freue mich auf Neues von Dir

Gruß

Feingeist

[Sidgrani]

Nochmals danke für die vielen netten und aufbauenden Kommentare.

So dichte ich nun fröhlich weiter und versuche, der Lyrik gerecht zu werden.

Es hat einmal in einem Thread
ein Wörtchen ganz schön Wind gemacht.
Es sei nicht rein und gar nicht nett,
hat mancher Dichter sich gedacht.
Ich bin drum gar nicht böse.


Liebe Grüße
Mandrillo