Abends in einem fremden Land

[Hollerith]

Hallo du,

mir scheint, dass ich dieses fremde Land kenne.
Ich hab dieselben Bilder vor Augen


Gefällt mir, wie du die Eindrücke umgesetzt hast.


Gruß H.

[Chavali]

Zitat von Hollerith

Hallo du,

mir scheint, dass ich dieses fremde Land kenne.
Ich hab dieselben Bilder vor Augen


Gefällt mir, wie du die Eindrücke umgesetzt hast.


Gruß H.

Hallo du,

vielleicht warst du auch da, wo ich war...?

Danke, freu mich, dass du mal reingeschaut hast.

U.

[Dana]

Liebe Chavali,

dort wäre ich gern mit dir gegangen, ganz besonders in dieses Café.
Ich kann die Faszination des Fremden gut nachvollziehen. Du hast den ganzen "Umkreis" in wunderbaren Bildern und Farben erfasst.

Die letzte Strophe wirft mich ob der Leseflusses ein wenig aus der Faszination.
Vielleicht ist es Absicht. Trotzdem "mische" ich ein wenig auf.

Zitat von Chavali

Die Medina dieser bunten Stadt
zeigt ihre rätselhaften Farben;
erhaben ihre hohen Türme,
aber tief auch ihre Narben.

Die Medina dieser Stadt
taucht in rätselhaften Farben;
hohe Türme ragen stolz,
aber tief sind ihre Narben.

Bin hier gern abgetaucht.

Liebe Grüße
Dana

[Chavali]

Liebe Dana,

endlich komme ich dazu, dir für deinen Beitrag zu danken!
Hab mich gefreut, dass du mit mir in Gedanken in dieses Cafe gegangen bist.
Das war übrigens zu alles Tages- und Nachtzeiten (da sowieso) so - Frauen haben da nix zu suchen

Die letzte Strophe wirft mich ob der Leseflusses ein wenig aus der Faszination.
Vielleicht ist es Absicht. Trotzdem "mische" ich ein wenig auf.

1. Stimmt.
2. Natürlich. Gerne.

Nicht schlecht, deine Version.
Ich schau mal, was ich davon gebrauchen kann.

Danke dir!

Liebe Grüße,
Chavali

[ruhelos]

hallo chavali,

endlich finde ich Zeit diese wundervolle "Urlaubseindrücksgedicht", wie ich vermute, zu kommentieren. Du hast die Eindrücke des lyr. ichs so anschaulich beschrieben, dass der Leser das Gefühl hat, selbst an jenem Ort zu sein. Das Ganze hast du dann in dein Lieblingsreimmuster gepackt. Nur an einer Stelle scheint mir der Reim erzwungen, in der 4. Str.: still - Thrill

In den dunklen Seitengassen
ist es trotz Geflüster still
denn gehiemnisvolle Dinge
wirken auf mich wie ein Thrill.

Die letzte Zeile klingt m. E. nicht so rund, Hier fehlt es ein wenig an Poesie. Diese Kleinigkeit tut dem Gesamteindruck keinen Abbruch. Gern gelesen.

Viele Grüße
ruhelos

[Chavali]

Liebe ruhelos,

endlich komme ich dazu, dir auf deinen Beitrag zu antworten.
Du bist sicher im Urlaub, denn ich hab dich auch schon lange nicht mehr gesehen hier

Hab Dank für deine Worte, freut mich, dass dich meine Urlaubsnachlese angesprochen hat.

Was die letzte Zeile der 4. Strophe anbetrifft, hast du natürlich vollkommen recht,
aber ich brauchte ja einen Reim auf still.
Wenn du oder jemand anderer eine Idee zur Verbesserung hat - ich bin für alles offen.

Liebe Grüße,
Chavali