muscheltauchen

[Thomas]

Hallo Chavali und ginTon,

ich denke, die \ sitzen richtig. Die Sprechpause \ kann – im Unterschied zum Komma, welches durch die Grammatik bestimmt ist – ganz 'unlogisch' stehen, und dadurch eine außergewöhnliche Phrasierung deutlich machen. Im Detail kann ich das nicht so gut erklären, wie das z.B. Stimme der Zeit immer so gut kann. Durch die Umstellung der Worte‚ 'findet man' statt 'man findet' zusammen mit dem hinterherklappenden 'nicht leicht', geschieht jedenfalls etwas, dass die Verzögerung, bzw. Pause in der Mitte der vorletzten Zeile ermöglicht und sogar interessant macht. Besser kann ich es nicht erklären. Wenn man es laut spricht, merkt man es. Bei reinen lesen wahrscheinlich nicht.

Liebe Grüße
Thomas