5. Jahreszeit

[AAAAAZ]

Hi Hans,

...zumindest der frühe Dada- Ball. Denn in gewisser Weise mutierte der rheinische Dada -Frohsinn zur Lala und Gaga Veranstaltung bei diversen Gala- Prunksitzungen und Bällen.
Danke für deinen Schunkel- Beitrag, LG AZ

[Bodo Neumann]

Hallo Wortgespielin (ich kann unmöglich jemanden mit Aas anreden),

das Thema erlaubt es sicher, relativ locker drauflos zu reimen. Selbst die eher flachen Schenkelklopfer in S2 sind im Karnevalszusammenhang absolut stilecht (und fast schon ein Muss). Unklar bleibt (dem neutralen Leser), ob es Verse für oder eine Satire auf die Bütt werden sollte. Sicher erkennt man das, wenn man den Vortragenden sieht, an Mimik und Stimmführung.

Wie auch immer, gut gefallen hat mir das Wortspiel auf Gazprom. Deshalb habe ich versucht, noch andere Anspielungen zu entdecken (z. B. warum der Chinese nun Schwein hatte) - leider erfolglos...

Was beim Lesen sofort störend ins Auge fällt, ist die völlige Fehlbetonung in S2V1 "Wachtmeister" in einem ansonsten metrisch sicheren Text. Es gibt ja sicher Silben, die man unbetont oder betont lesen kann - aber bei "ter" kann ich mir eine Betonung in keinem Fall vorstellen. Dabei wäre ein Austausch relativ einfach, da es ja nicht zwingend ein Wachtmeister sein muss und auch kein Reim davon abhängt. Wie wäre es z.B. mit:

Wachmann Kalle mit der Kelle
war zum Glück zugleich zur Stelle

Ordnungshüter Karl mit Kelle
war (welch Wunder!) gleich zur Stelle

Nachtrag: Vielleicht wäre ein anderer Titel der Spannung zuträglicher. Mit diesem Titel weiß man halt schon beim ersten Vers, um was es geht... (nur so ein Gedanke)

Gruß Bodo

[AAAAAZ]

Hallo Bodo,

die Frage nach der Satire für oder gegen die Bütt stellt sich in Köln z.B nicht mehr.
Traditionelle Karnevalsstänker sind mit den Jahren zu fernsehformatigen gut verdaubaren Stunkern mutiert und stehen gepfefferten Büttenrednern oft in nichts mehr nach. Diese müssen also inzwischen gar nicht mehr persifliert werden. Auch Mainz, wie es singt und lacht, sowie die Düsseldorfer oder die Aachener halten in ihren Hochburgen ihre Eulenspiegel in die Gesellschaft. Natürlich gibt es daneben immer noch die Ta taaa, hum-ta taa flachen Blase- Dinger, um die Leute wach zu halten. Die Mischung macht es.
Dein Hinweis den Titel betreffend hätte mEa. mehr zur Verwirrung als zur Spannung beigetragen. Dabei jedoch wäre ich selbst wohl eher mit einem Kopfschütteln als verwirrt wahrgenommen worden, wäre ja auch oK. gewesen.
Dein im lupenreinen Takt, Reim und Saft- stehender Wachmann -Vorschlag für die 2. Strophe hat mir auf die Sprünge geholfen und mich den Schupo finden lassen. Danke.
(Weiß auch nicht, ob Wachmänner einen ab und zu blasen lassen dürfen/ müssen, wenn sie Wache tun. Soviel ich weiß, ist das in den meisten Wach- Verträgen nicht vorgesehen, wegen der großen Einschlafgefahr. )
Dem chinesischen Schwein könnte ich für dich noch eine gewichtige horrorskopische Bedeutung anhängen, will sie dir aber ersparen. Schwein gehabt fürs erste. Viel Glück fürs neue Jahr und ein etwas verspäteter Willkommengruß hier, AZ