Gedichte-Eiland  

Zurück   Gedichte-Eiland > Gedichte > Liebesträume

Liebesträume Liebe und Romantik

 
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 06.04.2013, 11:11   #3
fee
asphaltwaldwesen
 
Registriert seit: 31.03.2009
Ort: österreich
Beiträge: 961
Standard

Ein Gedicht, das mich sehr berührt, lieber Erich.


Wohl, weil es absolut authentisch rüberkommt... besonders Strophe 2 hats mir angetan und erinnert mich an Rilkes "Engellieder" von der Anmutung her (eins meiner liebsten).

Einen kleinen metrischen Holperer hab ich für mein Empfinden gelesen...

Zitat:
Zitat von Erich Kykal Beitrag anzeigen
Da war ich vor allem, was schmerzte, geborgen
und fasste nach Ungemach neuerlich Mut,
in all ihrer Wärme blieb kein Platz für Sorgen -
x Xxx XxXxXx Xx
in all ihrer rme blieb kein Platz für Sorgen
egal, was ich fehlte, wir waren uns gut.

Vorschlag:

kein Platz/Raum blieb in all ihrer Wärme für Sorgen
x Xxx Xxx Xxx Xx

oder :

in all ihrer Wärme blieb Platz nicht für Sorgen (ist aber ev. für manchen etwas unschön durch die Inversion)

ev. auch:

es ließ ihre Wärme den Platz nicht für Sorgen (najaaa...weiß nicht)

oder vielleicht sowas wie:

mit all ihrer Wärme vertrieb sie die Sorgen...

...grübel... aber ev. findest du ja in meinen "Naja-Beispielen" zumindest Anregung für eine echte "Erich-Lyrik-Lösung".

Auf jeden Fall schaff ich es nicht der Metrik entsprechend das "kein" betont und den "Platz" unbetont zu lesen. Das ist aber auch das einzige, was wirklich auffällt beim Lesen. Ansonsten versinke ich in Zeile 1 Strophe 2 und möchte am liebsten nicht mehr auftauchen. Irre schön!

Sehr sehr gerne gelesen!
So geliebt möchte wohl jede Mutter werden... sehr innig geschrieben!

LG,

fee
__________________
"Gedichte sind Geschenke an die Aufmerksamen" Paul Celan
fee ist offline   Mit Zitat antworten
 

Lesezeichen


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Erinnern Erich Kykal Finstere Nacht 4 07.01.2013 18:22
Sich erinnern Dana Auf der Suche nach Spiritualität 10 23.05.2010 22:09


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 11:13 Uhr.


Powered by vBulletin® (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

http://www.gedichte-eiland.de

Dana und Falderwald

Impressum: Ralf Dewald, Möllner Str. 14, 23909 Ratzeburg