16.06.2011, 21:55 | #1 |
Erfahrener Eiland-Dichter
Registriert seit: 15.03.2011
Ort: Stuttgart
Beiträge: 1.836
|
Senryūs
Die Uhr tickt und tickt unaufhaltsam und stetig immer und immer Warum so eilig ob du nun gehst oder rennst die Zeit bleibt sich gleich Lausche dem Felsen höre ihm zu, wie er wächst finde den Frieden Nur ein Atemzug der Moment im Wimpernschlag Puls des Augenblicks
__________________
.
|
02.08.2011, 20:47 | #2 | |
Erfahrener Eiland-Dichter
Registriert seit: 15.03.2011
Ort: Stuttgart
Beiträge: 1.836
|
Guten Abend, Ida,
Ein Senryū ist so ähnlich wie ein Haiku, aber mit einem persönlichen, menschlichen und emotionalen "Bezug", während ein Haiku eine reine Naturbeobachtung sein soll, in dem der Mensch "außen vor" bleibt. Aber: Da streiten sich die Geister. Nach einiger Recherche im Web kommt es mir so vor, als ob fast nichts wirklich festgelegt wäre. Ein Senryū kann politisch, satirisch oder lustig sein - oder eben auch nicht ... Es gibt wohl kein ausdrückliches "Muss", auch nicht, was die Silbenzahl betrifft. Also dachte ich mir, warum nicht ein mehrstrophiges Senryū-Gedicht? Die japanischen Kanas können ohnehin nicht in die deutsche Sprache übertragen werden, man hat sich wohl als "ungefährer Kompromiss" auf die Silbenzahl 5-7-5 geeinigt. Nur beim Felsen bin ich mir nicht sicher, das könnte "grenzwertig" sein, es handelt sich zwar nicht um "belebte" Natur, aber ein "fundierter Experte" bin ich nicht. Ich fand es nur interessant, diese Form einmal auszuprobieren. Ja, ich muss einfach alles ausprobieren, unverbesserlich, wie ich bin ... Es freut mich sehr, wenn du dich zu einem Antwortgedicht inspiriert fühltest. Das ist schließlich eins der schönsten Komplimente, das man bekommen kann. Außerdem finde ich deine Gedanken ansprechend, beinahe wie eine "Ergänzung" oder "Vervollständigung". Zitat:
Danke für dein Interesse! Liebe Grüße Stimme
__________________
.
|
|
Lesezeichen |
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1) | |
|
|