Gedichte-Eiland

Leier · 05.03.2009, 23:39

Hoi,

do hoschd ahbr ebbes Deutlichs gsahd!
Des häd Ih mich faschd net draut!
Onsre Uhre schlaget badensich, gell?

I versäuf mi jetzatle gschwind in dr Oos.

Gurrrgl:
cyparis
mit lieben Grüßen

Nevis · 06.03.2009, 00:18

Zitat:

Zitat von cyparis

I versauf mi jetzatle gschwind in dr Oos.

Ha no! Sag blooos:
Du kennsch d' Oos?

Jetz gloub-i ball:

I am a poet,
but I don't know it!

Esoo bedraaaaaaachd
saaa-w-i: Guéd Naaaaachd!

Klatschmohn · 06.03.2009, 09:03

Hallo Basse,
danke fürs Übersetzten, ich hätt es nit verstande. ( oder so ähnlich)

Liebe Grüße,
Klatschmohn

Nevis · 06.03.2009, 09:06

Zitat:

Zitat von Klatschmohn

danke fürs Übersetzten ...

's isch gäärn g'scheeh, Klatschmohn!

Liéwe Griéß vum Nevis

05.03.2009, 23:39	#1
Leier gesperrte Senorissima Registriert seit: 07.02.2009 Ort: Pfalz Beiträge: 4.134	Hoi, do hoschd ahbr ebbes Deutlichs gsahd! Des häd Ih mich faschd net draut! Onsre Uhre schlaget badensich, gell? I versäuf mi jetzatle gschwind in dr Oos. Gurrrgl: cyparis mit lieben Grüßen Geändert von Leier (06.03.2009 um 12:13 Uhr)

06.03.2009, 09:03	#3
Klatschmohn MohnArt Registriert seit: 07.02.2009 Ort: RLP Beiträge: 1.949	Hallo Basse, danke fürs Übersetzten, ich hätt es nit verstande. ( oder so ähnlich) Liebe Grüße, Klatschmohn __________________ © Klatschmohn Inselblumen Trockenmohn

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)