Verdammt nochmal, wie soll ich das beschreiben?

Verdammt nochmal, wie soll ich das beschreiben?
Mein Hirn ist eine Flasche Aperol.
Der Magen ist dabei, sich zu zerreiben.

Mein Mann sagt, ich soll jetzt nicht übertreiben,
der Hamster fühle sich doch auch ganz wohl.
Zum Donnerwetter, was soll ich jetzt schreiben?

Als wilder Hypochonder will ich speiben,
und kann es nicht, mein Drinnen ist so hohl,
der Magen ist dabei, sich zu zerreiben.

Vergebens starre ich auf Tisch und Scheiben,
und in Gedanken bin ich schon bei Kohl.
Verdammt nochmal, wie soll ich das beschreiben?

Mein Ehemann wird sich ganz neu beweiben,
verwünsche mich samt teuren Alkohol.
Der Magen ist dabei, sich zu zerreiben.

Ich werde mir die Wahrheit einverleiben!
Zur Trennungfeier auf dem kalten Pol -
Verdammt nochmal, wie soll ich das beschreiben?
Der Magen ist dabei, sich zu zerreiben.

hallo syranie

diese terzanelle oder wie das heisst ist übers ganze dermassen schön gestaltet mit den spannungsvolle variationen im rhythmus und den klingenden vokalen und doppellauten, dass es extrem schade wäre, wenn dir für die wenigen inhaltlich an krücken gehenden zeilen nicht noch alternativen einfielen.

gruss
wolo

Es ist das erste Mal, dass ich eine Villanelle schreibe.

Der Inhalt hat wohl darunter gelitten


Meist sage ich in solchen Fällen, dann schreibe ich eben ein neues Gedicht


Danke, dass du mir geschrieben hast, ich schätze jede Rückmeldung, denn manchmal ist man ja blind auf einem Auge.

Liebe Grüße sy

[vedena]

Hi Syranie,

also ich find's ganz witzig. Obwohl man natürlich merkt, dass die meiste Aufmerksamkeit auf die Form gelegt wurde. Abgestunken ist der Inhalt dagegen aber nicht wirklich. Vielleicht beim nächsten Mal ein bisschen weniger saufen - dann klappt's auch mit der Villanölle *hicks*

LG vEdenA

Zitat von vedena

also ich find's ganz witzig. Obwohl man natürlich merkt, dass die meiste Aufmerksamkeit auf die Form gelegt wurde. Abgestunken ist der Inhalt dagegen aber nicht wirklich. Vielleicht beim nächsten Mal ein bisschen weniger saufen - dann klappt's auch mit der Villanölle *hicks*

Uff, das freut mich das der Inhalt nicht total abgestunken ist. Es sollte das Ende einer Beziehung sein, und die Frau ertrinkt sich gerade im Alkohol, aber das hast Du ja auf den Punkt gebracht.

Ich proste Dir zu und wünsche Dir einen guten Tag

sy

[Claudi]

Hallo Sy,

die Grundidee passt schon sehr gut zur Villanelle. Du versuchst, das innere Chaos einer Person darzustellen, die mit zwei Problemen zu kämpfen hat, einem Beziehungsproblem und einem Alkoholproblem. Sie beeinflussen und verstärken sich offenbar gegenseitig und führen dazu, dass der Protagonist seine aktuelle Aufgabe, ein (dieses) Gedicht zu schreiben, nicht mehr im Griff hat.

Diese Aufgabe hängt hier als (drittes) Hauptproblem leider ziemlich in der Luft (sollte eigentlich ein anderes Thema gefunden werden?) Du könntest die Sache vereinfachen, indem Du die "Aufgabe" enger an die beiden anderen nebeneinaner herlaufenden Fäden bindest. Wenn der Titel zum Beispiel hieße:

"Verdammt nochmal, wie soll ich das beschreiben?", würde sich das Titelproblem exakt auf die verworrenen Gedanken beziehen und wäre außerdem metrisch eindeutiger. So, wie der Satz jetzt da steht, muss man den beabsichtigten Rhythmus kennen. Sonst würde man ihn so lesen:

Zum Donnerwetter, was soll ich jetzt schreiben?

Dass eine Villanelle entweder rein weibliche oder rein männliche Reimendungen haben sollte, konntest Du nicht wissen. Falls Du Lust hättest, diese hier zu überarbeiten, würde sich bei der Gelegenheit anbieten, auch sprachlich einiges zu verbessern. Du hast in den Strophen (also in den nicht wiederholten Teilen) nämlich auch viel doppelt gemoppelt z.B. Ethanol/Alkohol. Solche Kleinigkeiten, wenn Du z.B. ein konkretes Getränk nennen würdest, könnten eine Menge bewirken.

Das Thema ist klasse und wäre bestens geeignet. Überleg es Dir mal.

Liebe Grüße
Claudi

Erst einmal möchte ich mich bei Dir bedanken, für die Mühe und die guten Ideen.

"Verdammt nochmal, wie soll ich das beschreiben? verdeutlicht das Ganze, und bringt etwas mehr Klarheit in die Vanille.

Den Alkohol habe ich in Aperol umgewandelt, das passt zu Saufthema

Es ist meine erste Vanille und mir schien ein "Chaosthema" würdig, da meine Frau hier, die von dir genannten Probleme hat.
Partnerprobleme, Alkohol und mit sich selbst noch eins

Die Form interessiert mich, es hat Spass gemacht.

Danke nochmals und

Liebe Grüße sy